[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index ][Thread Index ]

RFA & KM View on SPDC



WinBurmese font
===============

Edk0ifbmv (15)&ufae?u jrefrmEdkifiHudk pdk;rdk;tkyfcsKyfxm;wJh
tm%m&ppfaumifpDu ausnmcsuf (5)ckudk pDwef;_yD; ausnmcJhygw,f? 'g[m
(1962)ckESpf/ rwfv(2)&ufae?up_yD; onfae?txd jrefrmEdkifiH&J?
EdkifiHa&;tm%mudk ppfwyftiftm;eJ? odrf;,lxm;cJhwJh
ESpfaygif;(35)ESpfumvwav#mufvHk;rSm wae?xJY ausnmcsufta&twGuftrsm;qHk;
pHcsdefopfudkwifvdkufjcif;bJ jzpfygw,f? tJ'Dausnmcsufig;ckudk
wckcsif;pDppf-unfhv#if/ 

yxrausnmcsufudk e0w ausnmcsuf trSwf 1§97 vdk?ac:_yD;/ e0wtzGJ?udk
tcktcsefup_yD; zsufodrf;vdkuf_yDvdk? az:jyxm;ygw,f? ausnmcsufudk e0w OuUX
AdkvfcsKyfrSL;}uD;oef;a±$uvufrSwfxdk;xm;ygw,f?

'kwd,ausnmcsufudk etz(EdkifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifh
zGH?ðzd;a&;aumifpD)ausnmcsuftrSwf (1)vdk?emrnfay;xm;_yD;/
EdkifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifhzGH?òzd;a&;aumifpDudk zGJ?pnf;a-umif;eJ?
aumifpD0if (19)OD;&J?trnfpm&if;udk ausnmoGm;jcif; jzpfygw,f?
AdkvfcsKyfrSL;}uD;oef;a±$u OuUXwm0ef,lxm;_yD; ausnmcsufudkvnf;
olubJvufrSwfxdk;xm;ygw,f? 

wwd,ajrmufausnmcsufudk etzaumifpD&J? trdef?ausnmpm 1§97 vdk?trnfay;xm;ygw,f?
e0w vdk?trnfay;xm;cJhwJh ppftpdk;&&J? 0ef}uD;XmerSm
XmetopfESpfckwdk;csJ?zGJ?pnf;a-umif; az:jyxm;ygw,f/ 'k=Acucif!Gef?u
vufrSwfa&;xdk;xm;ygw,f?

pwkwWajrmufausnmcsufudk (etz)aumifpDausnmcsuf trSwf 2§97 vdk?trnfay;xm;um
tpdk;&tzGJ?0if0ef}uD;rsm;&J? trnfpm&if;udk ausnmvdkufjcif;jzpfygw,f?
pkpkaygif;vl (39)OD;yg0ifygw,f? Acru=oef;a±$u 0ef}uD;csKyf&mxl;eJ?
umuG,fa&;0ef}uD;&mxl;awGudk yl;wGJudkifxm;vdkufygw,f?
wyfrawmfa&;&m0ef}uD;tjzpf 'k=AcuwifvSudkwm0efay;xm;ygw,f?

yOPrajrmufausnmcsufu ,Qifur±Sdao;wJh t}uHay;aumifpDudk
zGJ?pnf;vdkufjcif;jzpfygw,f/ tJ'Dt}uHay;aumifpDausnmcsufudk 3§97
vdk?trnfwyfxm;ygw,f?

emrnfajymif;/ vlajymif;wmuvGJvdk? tjcm;ta&;}uD;wJh
ay:vpDtajymif;tvJawGudkawmh rod}u&ao;yg? xdkif;EdkifiHxkwf owif;pm
awGjzpfwJh Bangkok Post, The Nation wdk?uawmf
rsufESmzHk;tajymif;tvJwckomjzpfw,fvdk? a0zefae-uygw,f?
======================================== 8888
=========================================
( atbDtufpf'Dtufzf 'k=OuUX&Jabmfrdk;oD;ZGefu 'Dtajymif;tvJeJ?ywfoufvdk?
,QKvdkajz-um;oGm;ygw,f? )

Radio Free Asia ESifh ABSDF ( jrefrmEdkifiHvHk;qdkif&m
ausmif;om;rsm;'Drdku&ufwpfwyfOD;)'k=OuUX &Jabmfrdk;oD;ZGefwdk? jrefrmEdkifiH
wGif e0w(EdkifiHawmf_idrf0yfydjym;r+wnfaqmufa&;tzGJ?) udk vltajymif;tvJ
tenf;i,fvkyfI  etz (EdkifiHawmfat;csrf;om,m a&;ESifh zGH?òzd;a&;aumifpD)
tjzpf ajymif;vJzGJ?pnf;r+ESifhywfoufI awG?qHkar;jref;jcif;?
=========================================================
(&Jabmfrdk;oD;ZGef) ? 'D e0wuae_yD;awmh 1§97/ 2§97/ 3§97 awGqdk_yD;
ausnmcsufawG woDwwef;}uD;xkwfvmwm usaemfwdk?awG?&ygw,f/ tJ'DausnmcsufawGt&
olwdk?tzGJ?oHk;zGJ?udk zGJ?vdkuf-uw,f? tJ'DtzGJ?awGudk
usaemfwdk?-unfhwJhtcgrSm bmrSajymif;vJwm rawG?&ygbl;? EdkifiHawmfudk
olwdk?b,fvdkat;csrf;atnifvkyfr,fqdkwJh &nf±G,fcsufawGbmrS rygygbl;/
'D&nf±G,fcsufawGvnf; olwdk?rSm r±Sdygbl;? odyHkvnf;r&ygbl;/
'ga-umifholwdk?taeeJ? 'Dvdk&nf±G,fcsufawGudk
wdwdvif;vif;rxkwfjyef&Jwmjzpfygw,f? 'De0wtaeeJ? usaemfwdk? ²²² [dk ²²
EdkifiHa&;t-uyftwnf;awG±dkufvm_yDqdkvdk?&if olwdk?u tckvdkbJemrnfawGudk
ajymif;avh±Sdygw,f/ (1961)ckESpfuae_yD;awmh uae?xdbJ
'Dppftkyfpkuqdkvdk?±Sd&if tajccHOya' ESpfckudk olwdk?zsufcJhwmjzpfw,f?
EdkifiHawmftvHudk wpf}udrfajymif;cJhw,f/ aemuf 'Dtpdk;&tzGJ?/
OD;aqmiftzGJ?awG&J? trnfawGudk av;}udrfajymif;cJhw,f/ aemufwcg
usaemfwdk?EdkifiHawmf&J? trnfudkvnf; olwdk?oHk;}udrfawmifajymif;cJhbl;w,f?
'ga-umifhrdk? 'Dvdktajymif;tvJawG/ emrnfajymif;wm awG[m
usaemfwdk?jynfolawGtzdk? bmrSxl;qef;vdrfhrSmr[kwfbl;vdk? usaemfajymcsifw,f?
'g[molwdk?&J? 0goembJ/ olwdk?&J?a&m*g wckbJ/ 'g[musaemfwdk?vdkcsifwJh
tajymif;tvJr[kwfbl;/ usaemfwdk?vdkcsifwJh tajymif;tvJuawmh
(1990)a±G;aumufyGJ&vm'feJ? tnD/ ²²² tpdk;&tzGJ? zGJ?vdkuf_yDqdk&if/
'g[mtajymif;tvJwckvdk? usaemfwdk?taeeJ?awmhem;vnfvdk?&w,f? aemufwck
usaemfwdk? pdk;&drfwmwcku 'D_yD;cJhwJha±G;aumufyGJ[m/ (1990)a±G;aumufyGJ[m
e0wu vkyfay;wmjzpfw,f/ tJ'Dawmh e0wtaeeJ? ²² tck[mu
emrnfajymif;vdkufw,fqdkawmh/ 'D(1990)a±G;aumufyGJ&vm'fudk acszsufvmEdkifp&m
ta-umif;±Sdw,f? 'ga-umifhrdk? tckzGJ?vmwJh tzGJ?[mvnf; w&m;r0ifbl;/
usaemwdk?vHk;0vufrcH ( toHjywfoGm;) a¹rG[m ta&cGHvJayrJh a¹rG[ma¹rGbJqdkwm
usaemfwdk? jynfolawGudk usaemfajymcsifygw,f? aemufwcku 'Dtajymif;tvJawGudk
-unfhjcif;tm;jzifh/ usaemf xl;jcm;wmwckudk oGm;awG?&w,f/ tJ'g[m bmvJqdkawmh
²²² e0wppfwyfxJrSm tuGJt_yJ[m wajz;ajz;eJ?}uD;vm_yD/ 'DtuGJt_yJawGudk
tcsdefrSD zgax;bdk? olwdk?&J? }udK;yrf;csufr#omjzpfw,fqdkwm
usaemfajymcsifw,f? olwdk?&J? 'DausnmcsufawGt&udkbJ bmudkoGm;awG?ae
&vJqdkawmh/ 'DppfwyfxJrSm tzGJ?oHk;zGJ? t}uD;tus,fuGJae_yDqdkwmudk
oGm;awG?rdw,f/ tJawmh ²²² 'D ²²² _yD;cJhwJh olwdk?&J? xkwfjyef
ausnmcsufawGt&qdkvdk?±Sd&if bmrSxl;jcm;wJh ajymif;vJr+awGr[kwfbl; qdkwmudk
usaemfajymcsifw,f/ 'g[m ppfwyf&J? tuGJt_yJudk zgax;wJh yGJ}uD;bJjzpfw,fvdk?
²² usaemfajymcsifygw,f? 

? tJ'DvdkausnmcsufawGxkwf_yD;awmh zGJ?pnf;vdkufwJh
tzGJ?oHk;zGJ?eJ?ywfoufvdk?a&m b,fvdkjrifygovJ ?( tmtufzfat)

( &Jabmfrdk;oD;ZGef) ? [kwfuJhcifAsm ²²² tckvdk ausnmcsufawGt&qdk&if ²² 1§97
t&qdk&ifawmh 'g ²² olwdk?u aumifpDudkzGJ?w,faygh av/
EdkifiHawmfat;csrf;om,ma&;eJ? zGH?òzd;a&;aumifpD qdkwmolwdk?zGJ?w,f/
aemufwcku 2§97 rSmqdkvdk?±Sd&if²² tpdk;&tzGJ?udkzGJ?w,f/ 3§97 rSmqdk&if
t}uHay;tzGJ?udkzGJ?w,fqdk_yD;awmh tzGJ?oHk;zGJ?udk
tckvdkzGJ?wmusaemfwdk?awG?&w,f/ tJ'DrSmxl;jcm;wmawGusaemfwdk? oGm;awG?&w,f/
tJ'g[mbmvJqdkawmh²²² enf;enf;pdwf0ifpm;p&maumif;wJh ta-umif;t&mav;awGaygh /
tJ'Dawmh ²² bmawG?&vJqdkawmh ²² 'D²² 1§97 t& zGJ?vdkufwJhtzGJ?u / 'D²²
aumifpDrSmqdkvdk?±Sd&if tzGJ?0if(19)a,mufeJ? zGJ?xm;w,f/ tJ'DrSm
AdkvfcsKyf}uD;armifat;&J? tzGJ?awGu ydk_yD;tm;aumif;vmwmoGm;awG?&w,f/
'g[mppfwyfxJrSm tm;_ydKifr+udk ododomom jyvdkufwmjzpfw,f/ e*dkxJudku
owif;xGufaewJh ²² vuf±SdrSm tuGJt_yJjzpfaewJh AdkvfcsKyf}uD;armifat;eJ?
cif!Gef?wdk?&J? tuGJt_yJaygh/ tJ'DtuGJt_yJrSm AdkvfcsKyf}uD;armifat;&J?
tkyfpku vufOD;r+&vmwmudk usaemfwdk?oGm;awG?&w,f/ tJ'Dawmh ²²
AdkvfcsKyf}uD;cif!Gef?&J?vlawGu tpdk;&tzGJ?xJudk
a&mufoGm;wmudkusaemfwdk?oGm;awG?&w,f/ 'DtzGJ?xJrSm armifat;&J?ae&mudk
,SOfvmEdkifwJh AdkvfcsKyfuufpdefwdk?/ AdkvfcsKyfvSjrifhaqGwdk?udk enf;enf;²²
ab;udkz,fvdkufwJh oabmudkawG?&w,f/ 'DvlawGu AdkvfcsKyf}uD;armifat;&J?ae&mudk
tcsdefra±G; ,SOfvmEdkifwJh vlawGjzpfw,f/ olwdk?udk
tpdk;&tzGJ?xJacsmifxdk;vdkufwmudk usaemfwdk? awG?&w,fav/ 'Dtpdk;&tzGJ?xJrSm
xl;qef;wmwckoGm;awG?&w,f²² tJ'DrSmbmoGm;awG?&vJqdkawmh²²'k=AcuwifvS
[mqdkvdk?±Sd&if 'DrSm bmrS r±SdwJh &mxl;udk vkyf}uH_yD;awmh ay;xm;&wJh
oabm±Sdao;w,f/ tJ'g[mvJ tuGJt_yJudkzgax;wJh oabmav;bJav/
bma-umifhvnf;qdkawmh²²² 'DAdkvfcsKyf}uD;wifvSu²² 'DaumifpDxJrSm
twGif;a&;rSL;(3)ae&mudka&mufvmwJh 0if;jrifhae&mudk a&mufvmbdk?tvm;tvm
yxrydkif;u owif;xGufaewJhol/ owif;ajy;aewJholudk;/ olut&ifu ppfaxmufcsKyfav/
tJawmh tckol?ae&mudk ²²² 0if;jrifhae&mudk &bdk?owif;xGufaewJholqdkawmh ²²
olwdk?om;ESpfa,mufudk xdrf;!SdaewJhoabmbJ / aemufwckuvnf;t}uHay;tzGJ?aygh/
3§97 t&zGJ?vdkufwJh t}uHay;tzGJ?udk t"duzGJ?vdkufwmawGuawmh ²²
jrifhatmifwdk?/ ausmfbwdk?/ xGef;-unfwdk?udk xdrf;csifwJhoabmbJ/ aemuf
y?xkwfcsifwJh oabmaygh/ ppfwyfxJrSm 'Dtkyfpkuae/ tifeJ?tm;eJ?±Sdw,f/ 'gudk
ESpfzGJ?vHk;u pdk;&drf-uwJhtaetxm;awG±Sdr,f/ cif!Gef?tzGJ?ua&m/
armifat;tzGJ?ua&m/ tJawmh olwdk?udk y? vdkufwJh oabm±Sdw,f? olwdk?udk
y?vdkufwJhtcsdefrSmbJ usefwJholawGudkvnf;&yf_yD;awmh
-unfhaysmf±+?aysmf±SdatmifxnfhvdkufwJhoabmbJ/ tJ'Dawmh
'DtzGJ?oHk;zGJ?pvHk;udk jyef_yD;awmh -unfhr,fqdk&ifawmh ²²² wzGJ?eJ?wzGJ?
tm;_ydKifr+awG[m/ a±S?av#mufydk_yD;awmh }uD;xGm;vmrSmjzpfygw,f/ aemufwck²²²²
jzpfvmOD;r,fh tvm;tvmawGvnf;±Sdygao;w,f/ tJ'guawmh (1998)twGif;avmufrSmbJ/
AdkvfcsKyf}uD;oef;a±$&J? tajymif;tvJ[mvnf;vmEdkifygao;w,f/
ol?ae&mudkwufvmEdkifwmu armifat;jzpfr,fvdk? usaemfwdk? cef?rSef;xm;w,f ? 

(awG?qHkar;jref;jcif;_yD;qHk;)
=========================================== 8888
==========================================================