[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index
][Thread Index
]
Letter From U Aung Shwe<PART-1(A)>(
- Subject: Letter From U Aung Shwe<PART-1(A)>(
- From: padauk@xxxxxxxxxx
- Date: Fri, 06 Feb 1998 18:51:00
PART -1(A)
PLS Convert to Wwin_Burmese Font
tzGJh0iftjzpfrSEkSkwfxGufa=umif; twif;t"rR vufrSwfa&;xdk;apjcif; /
( w ) tzGJh0ifrsm;c&D;oGm;vm&mwGif armfawmfum; / rD;&xm/; / a&,mOf
ESifh av,mOf vufrSwfrsm; a&mif;csjcif;rjyK&ef wm;jrpfjcif; /
( x ) tcsKdhjrdKhe,frsm;wGif tm%mydkiftzGJhtpnf;rsm;u /
tzGJhcsKyf&kH;tjzpf iSm;&rf;xm;onfhtdrfcef;ydkif&Sif rsm;tm; qifhac:jyD;
tzGJhcsKyfudkjypfr_wpfpHkw&mjzifhta&;,lcJhvSsif /
tdrf&Sifudkygta&;,lcH&rnf[k jcdrf;ajcmufI t=uyfudkifjyd; od&Sda=umif;
0efcHcsufa&;xdk;apjcif;/
( ' ) tzGJhcsKyfonf wnfqJOya'rsm;udkusL;vGefI ta&;,lcH&ygu /
tzGJhcsKyf&kH;cef;tjzpf iSm;&rf;xm;aom tcef;udkygydwfodrf;rnfudk
od&Sda=umif;tm; tcsKdhjrdKhe,frsm;. tm%mydkifwdkhu tdrf&Siftm;
vufrSwfa&;xdk;apjcif; /
(") tcsKd hjrdKhe,frsm;wGif tzGJhcsKyf.tpnf;ta0;rsm;odkh
tm%mydkifrsm;.udk,fpm;vS,f rsm; apvGSwfIwufa&mufem;axmifapjcif; /
owif;tcsuftvuf&,ljcif; /
( e ) tzGJhcsKyftzGJh0ifrsm;tm; jypfr_usL;vGefavh&Sdolrsm;uJhodkh
ukd,fa&;&mZ0if,ljcif; / "gwfyHk&kduf,ljcif;rsm; jyKvkyfjyD; 1961-ckESpf
jypfr_usK;vGefwwfolrsm; ajccsKyfESifhcH0ef tufOya't&
vufrSwfa&;xdk;apjcif;/
wdkhjzpfygonf // tu,fpifppf TvkyfydkifcGihftm%mudk ygwDp Hk'Drdkua&pD
taxGaxGa&G;aumufyGJ aumfr&SifESifh tm%mydkiftzGJhtpnf;tqifhqifhwdkhtm;
Oya'enf;Oya'wdKhjzifh tyfESif;xm;jcif;r&Sdyg //
16// TuJhodkaom uehfowfydwfyifwm;jrpfedKifcGifhudk
edKifiHawmfjidrf0yfydjym;r_ wnfaqmufa&;tzGJh. Oya'trSwf -4 /88 jzpfaom
J JedKifiHa&;ygwDrsm; rSwfyHkwifjcif;Oya' J J wGifvnf;aumif; / Oya'trSwf
-1 /88 jzpfaom J J ygwDpHk'Drdkua&pD taxGaxGa&G;aumufyGJ
usif;ya&;aumfr&SifOya' J J wGifvnf;aumif; /
vkyfydkifcGifhtm%mray;xm;onfudk awGh&Sd&ygonf / Oya't7
tm%mtyfESif;xm;jcif;r&SdbJ xkwfjyefaomtrdefh / nGef=um;csuf /
ta=umif;=um;pm ponfwdkhonf twnfrjzpfojzifh Oya't&w&m;r0ifyg // 1990
jynfhESpf ygwDpHk'Drdkua&pD taxGaxGa&G;aumufyGJwGif/
trsKD;om;'Drdkua&pDtzGJhcsKyfu / tjywftowftedKif&&SdawmhrS / tzGJhcsKyfudk
zdESdyf / csKyfcs,f / uehfowf / ydwfyif / wm;jrpfvdkaom
&nf&G,fcsufrsm;jzifh TuJhodkhaom Oya'ESifhnDnGwfjcif;r&Sdonfh
nGef=um;csufrsm;/ a=unmcsufrsm;tm; oufqdkif&mwdkhu xkwfjyefcJhjcif;
jzpfygonf //
17// a&G;aumufyGJusif;yjyD;pD;onfrS r=umrdDyif
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJhcsKyfrS jynfolhv$wfawmf udk,fpm;vS,frsm;udk
a&G;aumufyGJqdkif&mukefusp&dwfrsm;ESifh ywfoufIvnf;aumif;/ jidrf0yfydjym;
r_qdkif&m jypfr_rsm;ESifh tusifhpm&dwWqdkif&mjypfr_rsm;ESifh
ywfoufIvnf;aumif; / jynfolhv$wfawmf udk,fpm;vS,ftjzpfrS ysufjy,fapcJhygonf
// edKifiHawmfjirf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJh. jynfolhv$wfawmfa&G;aumufyGJ
Oya'ESifh ygwDpHk'Drdkua&pdDa&G;aumufyGJusif;ya&;aumfr&Sif .
enf;Oya'wdkhudkausmfvGefI a&G;aumufyGJusif;ya&;aumfr&Sifu aqmif&Guf&ef
cGifhjyKxm;jcif;r&Sdyg //
18// edKifiHa&;ygwDtzGJhtpnf;rsm;ESifhygwfoufI
a7G;aumufyGJusif;ya&;aumfr&Sifu tzGJhcsKyf. OuUXESifhtwGif;a&;r_;wdkhudk
18 -12-91 &ufaeh ( 13 ; 00 ) em&DwGif ac:,ljyD; atmufygtwdkif;
ajym=um;cJhonfudkaz:jyvdkufygonf / 4if; wdkhrSm-
J J ygwDdpHk taxGaxG a&G;aumufyGJaumfr&Siftm; edKifiHa&;ygwDrsm;
tm;vHk;ESifhoufqdkifonfhudpP&yfrsm;tm;vHk; xdrf;odrf;ay;a&;ESifh
udpP&yfrsm;tm;vkH;udk udkifwG,fay;&ef edKifiHawmf
jidrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJhu tm%mukeftyf v$Jay;jyD;jzpfa=umif; J J
ESifh aumfr&SifOuUX uvnf; -
J J xdkodk hajym=um;csufrSm aumfr&SifwzGJh vHk;. ajym=um;csuf J J
jzpfonf[kajym=um;cJhygonf //
9-10-96 &ufaeh / ( 14 ;00 ) em&drS ( 15 ; 00 )em&D txd
a&G;aumufyGJusif;ya&; aumfr&Sif&kH;wGif tcsKdh
tzGJh0ifyk*~dKvf=uD;rsm;ESifh trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJhcsKyfrS OuUXESifh
tjcm;yk*~dKvf (2 ) OD;wdkhaqG;aEG;cJh=uonfrSm -
q&mcs,f - u|efawmfwdk? a&G;aumufyGJaumfr&Sif[m / edKifiHa&;ygwDawGudk
apmihf=uyf&rSmyg // 'g- rSefrSefuefuef jrefjrefjyD;atmifvkyfrSmyg / u|
efawmfwdkhoduQmrxdapcsifyg //
OD;atmifa&$ - jrefrmjynfrSm edKifiHa&;ygwDqdkvdkh u|efawmfwdkh N L
DbJ / a&G;aumufyGJ&v'fawGeJh v_yf&Sm;ae&awmh oduQmtxdcdkufrcHedKifyg
? aumfr&Sif pwifzGJhpnf;cJhonfhtcsdefu aumfr&Sifu
xkwfjyefxm;csuf&SdcJhygonf / tzGJh0if vl=uD;rsm;rSm
touft&G,f=uD;&ifholrsm;jzpfI bmudkrSvnf; ar#mfrSef;csufrxm;
qdkonfrsm;a=umifh oduQm&Sd=uygonf // 'DvdkoduQm&SdwJh yk*~dKvf=uD;awGeJh
zGJhpnf;xm;wJhtzGJhrSm N L Du rSwfyHkwifxm;cJhonfa=umifh
u|efawmfwdkhvJoduQm&Sd=uygonf / wdkhjzpfygonf //
19 // xdkha=umifh ygwDpHk'Drdkua&pDd taxGaxGa&G;aumufyGJ
usif;ya&;aumfr&SifonfedKifiHa&;ygwDrsm; ESifhywfoufonfh udpP&yftm;vHk;udk
rSefrSefuefuef udkifwG,fajz&Sif;ay;;rnf[k trsKdom;'Drdkua&pDtzGJhcsKyfu
wpfxpfcs,Hk=unfxm;ygonf //
20 // odkhtwGuf w&m;0ifedKifiHa&;ygwD jzpfonfESifhtnD
tzGJhcsKyf.zGJhpnf;a&; tqifhqifhESifhpnf;&kH;a&;vkyfief; rsm;udk
edKifiHa&;ygwDwpfck. wm0efrsm;/ vkyfydkifcGifhrsm;ESifhtnD
aqmif&GufcJhygonf // edKifiHa&;ygwDwck. pnf;&kH;a&;vkyfief;[lonf
,if;ygwDtzGJhtpnf;ESifh jynfolvlxkt=um; tjyeftvSef qufoG,fr_ / ,Hk=unfr_ /
em;vnfr_h wnfaqmufjcif;yifjzpf&m edKifiHa&;ygwDtzGJhtpnf;rsm;.
vGwfvyfpGmpnf;&kH;v_yf&Sm;r_rsm;udk csKyfcs,fuefhowfjcif;onf
jynfolvlxk.edKifiHa&;vGwfvyfcGifh udk ydwfyifwm;qD;&mvnf; a&mufayonf //
21// xdkha=umifh 17-7-97 &ufaehwGif / tzGJhcsKyfOuUXESifhtwl
A[dktvkyftr_aqmiftzGJh0if(2) OD; wdkhonf
edKifiHawmfjidrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJh / twGif;a&;r_; ( 1 )
ESifhawGhqHkpOfu/ tzGJhcsKyf OuUX u J J x x x tifef t,fvf 'D
taejzifh AdkvfcsKyfajymovdk tpdk;&ESifhxdyfwdkufjzpfatmif
vkyfaejcif;r[kwfyg x x x JJ J JJ J
x x x vlawGwpfOd;ESifhwpfOD; &efolawGjzpfoGm;rSmudk
txl;pdk;&drfa=umif; x x x J [kvnf;aumif; A[dkvkyftr_aqmif
tzGJh0if OD;oef;xGef;uvnf; J J x x
xtaxGaxGa&G;aumufyGJwGiftjywftowftedKif&&SdchJ aomtifef t,fvf
'DudktodtrSwfrjyKonfhtjyif / zdESdyfcsKyfcs,fr_ hrsm;udk qdk;qdk;&Gm;&Gm;
cHpm;ae&a=umif; / xdyfwkduf&ifqdkifa&; jzpfatmif e -0-w uom vkyfaea=umif;
x x x J J [kvnf;aumif; /
A[kdftvkyftr_aqmif tzGJh0if OD;vSaz uvnf; -
J J x x x atmufajcrsm;rSm tvGefzdESdyfcsKyfcs,f
cHae=u&ygonf/ qdkif;bkwfawG jzKwfcsjcif; / vlawG
zrf;qD;xdef;odrf;xm;jcif;rsm; &Sdygonf x x x J J
[kvnf;aumif; ajym=um;cJh jcif;jzpfygonff //
twGif;a&;r_;( 1 ) uvnf; -
JJ J x x x 'gawG tqifajyatmif vkyfay;rnf / tifef
t,fvf 'D uvnf;jyKjyifyg x x x J J [k jyefvnfajym=um;cJhygonf //
odkhaomfvnf; ,cktcgwGif w&m;0ifedKifiHa&;ygwDrsm;.
ygwDwGif;vkyfief;rsm;wGif oufqdkif&m tm%mydkiftqifhqihfwdkhomru rD;owf /
=uufajceD / jynfolhpGrf;tm;&Sif/ =uhHcdkifzGH hjzdK;a&;ponfh
vlr_a&;toif;tzGJhrsm;uyg 0ifa&mufpGufzufI aESmuf,Suf[efhwm;aeonfudk
rvdkvm;bG,f&m awGhjrifae&ygonf // edKifiHa&;ygwDtzGJhtpnf;rsm;.
vkyfief;udpPt&yf&yfESifhywfoufI vkyfydkifcGifh&Sdonf[kqdkaom
aumfr&Sif.tcGifhtm%mudk tkyfcsKyfa&;tm%mydkiftoD;oD; wdkhu
odrf;=uHK;,ljyD; vkyfudkifaeonfrSm vHk;0roifhawmfyg //
22// oufqdkif&mtm%mydkiftoD;oD;wdkhu / w&m;0if&yfwnfaeonfh
trsKd;om;'Drdkua&pD tzGJhcsKyf. jynfe,f§wdkif; / jrdKhe,fESifh &yf§ aus;
pnf;&kH;a&;tzGJhtqifhqifhwdkhtm;/ enf;rsKd;pHkjzifh
zdtm;ay;t=uyfudkifjcif;ESifh w&m;Oya'rJh aqmif&Gufjcif;tcsKdhudk
az:jyvdkufygonf // 4if;wdkhESifhywfoufI tzGJhcsKyf(XmecsKyf)ESifh jynfe,f/
wdkif;tvdkuf a&;om;az: xkwfxm;ygonf //