[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index ][Thread Index ]

No Subject Given



<fontfamily><param>Wwin_Burmese</param><bigger><bigger><bigger>trsKd;om;'Drk=
dua&pDtzGJhcsKyf

trSwf (97=A7c) taemufa&GS*kHwkdifvrf;

A[ef;jrdK@e,f/ &efukefjrKdh


a}unmcsuftrSwf- 50 (9=A798)


(rSwfcsuf//	// a=3DunmcsuftrSwf 42 (8=A798) ESifhyl;wGJzwf&SKyg&ef )//


	1//  trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfonf 1998 ckESpf/ =3Do*kwfv (2 1)&uf=20

ae@pGJjzifh=20

a=3DunmcsuftrSwf 35 (8=A798) udkxkwfjyefcJhygonf// xdka=3DunmcsufwGif-


J J 	10//  jynfol@v$wfawmfac:,lzGJ@pnf;ay;&efysufuGufjcif;onf=20

jynfolvlxk.

qENudk rsufuG,fjyK&modk@a&mufonfomru / tm%mydkifwdk@taejzifh=20

edKifiHawmfESifh edKifiHom;rsm;tm;/ ay;xm;aomuwdu0wfrsm;udk=20

y,fzsufvdkufjcif;jzpfonf//


11//  odk@ygI trsKd;om;;Drdkua&pDtzGJ@csKyfrS=20

jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;/ wdkif;&if;om;vlrsKd;rsm;.=20

jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;/ tjcm;eKdifiHa&;ygwDrsm;rS=20

jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;ESifh=20

wpfoD;yk*~vjynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;

tm;vHk;wGif jynfol@vGwfawmfzGJ@pnf;a&;ESifhpyfvsOf;I/=20

rJqEN&Sifrsm;ESifhjynfolvlxk.

qENt& wm0efusa&mufvmjyDjzpfygonf//


12// xdk@a=3Dumifh trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfonf=20

wdkif;&if;om;vlrsKd;jynfol@v$wfawmf udk,fpm;vS,frsm; yg0ifaom=20

jynfol@v$wfawmfwpf&yfudk r=3DumrD&uftwGif; ac:,lzGJ@pnf;rnfjzpfa=3Dumif;=20

a=3Dunmvdkufygonf//  J J

[kaz:jycJhygonf//


	2//  xdkodk@ jynfolv$wfawmfac:,lzGJ@pnf;a&;ESifh ywfoufI=20

trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf

onfrdrdwdk@&yfwnfcsufudk xkwfjyefa=3DunmjyD; onfhaemuf=20

trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfrS=20

A[dktvkyf trSKaqmifrsm; jzpf=3Duaom OD;oef;xGef;/ OD;pdk;jrifhwdk@ESifh=20

jynfxJa&;Xme 0ef=3DuD;wdk@

awG@qHk&mwGif4if;0ef=3DuD;u=20

EdkifiHawmfjidrf0wfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJ@Oya'trSwf-5=A796 udk=20

zwfjycJhygonf// jynfolv$wfawmfac:,lzGJ@pnf;v#if Oya'trSwf -5=A796 jzifh=20

ta&;,lrnf[k jcdrf;ajcmufonfh oabmoufa&mufygonf//=20


	3//  trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJhcsKyfrS jynfolv$wfawmfac:,lzGJ@pnf;&ef=20

aqmif&Gufcsufrsm;

onf Oya'trSwf -5=A796 ESifh rnfodk@r#jidpGrf;rSKr&Sda=3Dumif;udk awG@=3Du&rn=
f=20

jzpfygonf//


	4//  Oya'trSwf -5=A796 wGif Oya'ed'gef;ESifh tcef; (4) cef;yg&Sdygonf//=20

Oya'ed'gef;wGif=20

J J trsKd;om;nDvmcH. vkyfief;rsm;udk xdcdkufysufjym;ap&ef=20

aESmuf,SufzsufqD;jcif;/ trsKd;om;nDvmcHudk ao;odrfap&efaomfvnf;aumif;/=20

jynfolrsm;twGif;=20

tjrifvGJrSm;ap&ef aomfvnf;aumif;/ vHSKaqmfjcif;/ a[majymjcif;/=20

ajymqdkjcif;/=20

a&;om;jzef@a0jcif; ponfhvkyf&yfrsm;udk enf;rsKd;pHkjzifh=20

vkyfaqmifae=3Duonfudkvnf;=20

awG@&Sd&ygonf// ,if;vkyf&yfrsm;onf EdkifiHawmfwGif ppfrSefaom=20

ygwDpHk'Drdkua&pD

xGef;um;a&;ESifh EdkifiHawmfwm0efudk wnfjidrfat;csrf;pGm pepfwus=20

v$Jajymif;a&;udk=20

[ef@wm; aESmifh,Sufqef@usif&m a&mufygonf//  J J


5//  J J odk@jzpfI EdkifiHawmfwm0efudk wnfjidrfat;csrf;pGm pepfwus=20

vGJajymif;ay;Edkifa&;/ trsKd;om;nDvmcHvkyfief;rsm;=20

atmifjrifpGmaqmif&GufEdkifa&;ESifh at;csrf;om,mI=20

acwfrDzGH@jzdK;wdk;wufaom EdkifiHawmfwnfaqmufa&;wdk@udk=20

[ef@wm;aESmifh,Sufqef@usif

jcif;wdk@rS tumtuG,fay;&ef vdktyfojzifh=20

EdkifiHawmfjidrf0yfydjym;rSKwnfaqmufa&;

tzGJ@onf atmufygOya'udk jyXmef;vdkufonf//   J J=20

[lI az:jyxm;ygonf//=20


	6//  xdkOya'. tcef;(1)wGif trnfESifht"dyg,faz:jycsufrsm;/ tcef;(2)wGif=20

wm;jrpf

csufrsm;/ tcef;(3)wGif jypf'%frsm;ESifh tcef;(4)wGif=20

taxGaxG[kaz:jyxm;ygonf//=20

tcef;(2)wGif wm;jrpfcsufrsm;tjzpf yk'frcGJ (5) ckukdaz:jyxm;&m yk'frcGJ=20

(u)ESifh(c)wdk@onf=20

a,bl,s jyXmef;csufrsm;jzpfjyD; yk'frcGJ (*) (C) ESifh (i)wdk@onf=20

txl;jyXmef;csufrsm; jzpfygonf//=20


	7//  rnfonfhOya'udkrqdk teuft"dyg,fzGifhqdk&mwGif vrf;nGefrSK@tjzpf=20

cH,l

usifhoHk;&rnfh Oya'wpf&yf&Sdygonf// ,if;rSm 1973 ckESpf / pum;&yfrsm;=20

teuft"dyg,fzGifhqdka&;=20

Oya'jzpfjyD; awmfvSefa&;aumifpDu jrefrmEdkifiHa,bl,pum;&yfrsm; tufOya'=20

(The Burma General Clauses Act) udk &kyfodrf;vsuf 1973 ckESpfwGif=20

jyXmef;cJhaom=20

Oya' jzpfygonf// 1973 ckESpf / pum;&yfrsm; teuft"dy`g,fzGifhqdka&; Oya'/=20

tcef;(2)wGif

   J J teuft"dyg,fzGifhqdka&;vrf;nGefrsm;  J J ukd jyXmef;xm;&m / yk'fr=20

(3)/ yk'frcGJ (c) wGif=20

  J J Oya'jyXmef;csuf wpf&yf&yf. teuft"dy`g,fudk ,if;Oya'udk=20

jyKonfhtm%mydkif

tzGJ@tpnf;. &nf&G,fcsufESifhudkufnDatmif zGifhqdk&rnf  J J [k=20

vrf;nGefxm;ygonf//


	8//  Oya'trSwf -5=A796 wGif jyXmef;cJhonfh=20

EdkifiHawmfjidrf0yfydjym;rSKwnfaqmufa&;

tzGJ@. &nf&G,fcsufudk Oya'ed'gef;wGif twdtvif;az:jyxm;&m trsKd;om;nDvmcH=20

vkyfief;rsm;udk xdcdkufysufjym;ap&ef vkyfaqmifcsufrsm;udkom=20

wm;jrpf&ef&nf&G,fxm;a=3Dumif; xif&Sm;vsuf&Sdygonf// xdk@tjyif Oya'yk'fr=20

(3) / yk'frcGJ (C)wGif   J J txl;Oya'=20

wpf&yf&yfwGifyg&Sdaom jyXmef;csufwpf&yfonf a,bl,s=20

Oya'wpf&yf&yfwGifyg&Sdaom oufqdkif&mjyXmef;csufudk vGrf;rdk;onf// Oya'=20

wpf&yf&yfwGif yg&Sdaom txl;jyXmef;csuf

wpf&yf&yfonf ,if;Oya'wGifyg&Sdaom a,bl,s jyXmef;csufudk vGrf;rdk;onf// =20

J J=20

[k vrf;nGefxm;jyefygonf//


	9//  xdk@a=3Dumifh Oya'trSwf 5=A796 / tcef;(2) yk'fr (3) / yk'frcGJ=20

(u)ESifh(c)wGif=20

az:jyxm;aom a,bl,s wm;jrpfcsufrsm;udk txl;jyXmef;csufrsm;jzpfonfh -


J J  (*) cdkifrmonfh zGJ@pnf;yHktajccHOya' jzpfay:vma&;udka&S;&_I=20

trsKd;om;nDvmcHu aqmif&Gufvsuf&Sdaom vkyfief;rsm;udk=20

xdcdkufysufjym;ap&efjzpfap/ ao;odrfap&efjzpfap/=20

jynfolrsm;txiftjrifvGJrSm;ap&ef jzpfap aESmuf,Sufjcif;/ zsufqD;jcif;/=20

[ef@wm;jcif;/ =20

vHSKaqmfjcif;/ a[majymjcif;/ ajymqdkjcif; odk@r[kwf a&;om;jzef@a0jcif;/

 (C) w&m;0if aqmif&GufydkifcGifhr&SdbJ trsKd;om;nDvmcH. vkyfief;rsm;udk=20

aqmif&Gufjcif;/

 odk@r[kwf EdkifiHawmfzGJ@pnf;yHktajccHOya'udk a&;qGJjcif; odk@r[kwf=20

a&;qGJjzef@a0jcif;/

(i) txufygwm;jrpfcsufwpf&yf&yfudk azgufzsufusL;vGef&ef tm;xkwfjcif;=20

odk@r[kwf=20

tm;ay;ulnDjcif;  J J

ponfh wm;jrpfcsuf (3) &yfu v$rf;rdk;vsuf&Sdygonf//


	10//  xdk@a=3Dumifh trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfrS=20

jynfolv$wfawmfac:,lzGJ@pnf;a&;

twGuf aqmif&Gufcsufrsm;onf Oya' trSwf5=A796 ygwm;jrpfcsufrsm;ESifh=20

rjidpGef;ay//


	11//  1989 ckESpf/ jynfol@v$wfawmfa&G;aumufyGJOya'wGif  J=20

Jv$wfawmfqdkonfrSm jynfol@v$wfawmfudkqdkonf  J J ( yk'fr (2)/ yk'frcGJ=20

(u) ) [laomjyXmef;csuf/  J J  v$wfawmfudk rJqENe,frsm;rS TOya'ESifhtnD=20

a&G;aumufwifajrSmufvdkufaom v$wfawmfudk,fpm;vS,f

rsm;jzifh zGJ@pnf;&rnf   J J ( yk'fr( 3 ) ) [laom jyXmef;csufrsm;rSty=20

v$wfawmfac:,lzGJ@pnf;a&;ESifh

ywfoufIjyXmef;csuf wpfpHkwpf&mr&Sday// tpOftvmt& jrefrmEdkifiHwGif=20

a&G;aumufyGJrsm;

usif;yjyD;aemuf &ufaygif;(90) ywf0ef;usiftwGif; v$wfawmfudk=20

zGJ@pnf;cJh=3Duygonf// EdkifiHawmf jidrf0yfydjym;rSKwnfaqmufa&;tzGJ@ESifh=20

,ae@tm%mydkifrsm;onfom 1990jynfhESpf=20

a&G;aumufyGJrsm;wGif az:xkwfjyocJhonfh jynfolvlxk. wpfcJeufaomqENudk=20

rsufuG,fjyK&m a&mufonfhtjyif wnfqJOya'rsm;udkvnf; rav;pm;&m=20

a&mufaeygonf//=20


	12//  1988ckESpf/ pufwifbmv (23)&ufae@wGif=20

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfu wyfrawmf.&yfwnfcsufudk=20

&Sif;vif;ajym=3Dum;&mwGif   J J u|efawmfwdk@taeeJ@tpdk;&udk=20

zGJ@pnf;cJhjcif;[m EdkifiHwpfEdkifiHrSm&Sdoifh&SdxdkufwJh=20

t*Fg&yfwpf&yfeJ@jynfhpHkapzdk@/ EdkifiHwum=20

qufqHa&;eJ@wm0efawGcGJa0xrf;aqmifapEdkifzdk@twGufomjzpfjyD;/=20

yk*~dKvftenf;i,fr#eJ@om wm0efawGrsm;jym;pGm ay;tyfxm;jcif;u=20

EdkifiHawmftm%mudk =3Dum&Snfav;jrifhpGm=20

&,lxm;vdkaomqENvHk;0 r&Sda=3Dumif;udk xif&Sm;apygw,f//  J J [kvnf;aumif;/

  J J u|efawmfwdk@ wm0ef,l&rJh umv[m tvGefwdkawmif;vSwJhtwGuf=20

a&&SnfjyKjyif

aqmif&Guf&rJh usef;rma&;/ ynma&;/ vlr_a&;/ qdkif&mvkyfief;rsm;udkawmh=20

ygwDpHk'Drdkua&pDa&G;aumufyGJusif;yjyD; aemuf wufa&mufvmr,fh=20

tpdk;&tzGJ@tpnf;u=20

aqmif&Gufay;zdk@jzpfygw,f  J J [k urBmod/ jrefrmod a=3DunmcJhygonf//


	13//  xdkpOfu 0ef=3DuD;csKyftygt0if 0ef=3DuD; (9) a,mufESifhzGJ@pnf;cJhaom=
=20

tpdk;&tzGJ@onf=20

(10)ESpf umvtwGif; 0ef=3DuD;csKyftygt0if 0ef=3DuD; (41)OD;ESifh 'kwd,=20

0ef=3DuD;aygif;=20

(17-11-97) &ufae@txd (35) Od;txd wdk;csJhzGJ@pnf;xm;onfudk awG@=3Du&rnf=20

jzpfygonf//


	14//  umuG,fa&;OD;pD;csKyf.  J J a&G;aumufyGJjyD;vsif=20

ppfwef;vsm;jyefrnf   J Jqdkaomuwd/  =20

1989 ckESpf / Zlvdkifv (5) &ufae@wGif jynfwGif;jynfy=20

owif;pm&Sif;vif;yGJwGif ajym=3Dum;cJhonfh -      =20

  J J u|efawmftm%mudk Oya'eJ@tnD v$Jr,f// ( majority vote eJh =20

government=20

form up) vkyfEdkif&ifv$JayghAs// u|efawmf oabmwlygw,f//   J J [laom uwd=20

/=20

  J J (constitution)  topfqGJcsifovm;- qGJvdk@ u|efawmfwdk@ajymw,f// ---=20

trwf

b,favmuf&&if 'guawmh 'Davmuf&&if  tpdk;&tzGJJ@udk v$Jay;&r,fqdkwm=20

rSefygw,f// u|efawmfbmjiif;p&m &SdvJAsm// u|efawmf  'DrSm v$Jay;&rSmaygh=20

// ----- b,f=20

(constitution) udk,lrvJ //  EdkifiHwpfck&Sd&if tpdk;&wpfck&Sd&r,f //=20

ol@rSm tajccH (constitution) zGJ@pnf;yHk tajccH Oya'&Sd&r,f//=20

b,f[mudk(recognize)     =20

vkyfrvJ //    (amendment) vkyfrvm; // bm nm / 'gawGuawmh ygwDawG

pOf;pm;=3Du&rJh udpPAs //  J J  [laom uwdu0wfrsm; ,ae@tm%mydkifrsm;=20

y,fzsufcJh=3Duygonf //=20


	15// odk@ygI trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfrS=20

jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;/=20

wdkif;&if;om;vlrsKd;rsm;. jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm; / tjcm;=20

EdkifiHa&;ygwDrsm;rS=20

jynfol@v$wfawmf udk,fpm;vS,frsm; ESifhwpfoD;yk*~v=20

jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;

tm;vHk;wGif/ jynfol@v$wfawmfzGJ@pnf;a&;ESifh pyfvsOf;I=20

rJqEN&Sifrsm;ESifh jynfolvlxk.qENt& wm0efusa&mufvmjyDjzpfygonf//=20


	16// xdk@a=3DumifhtrsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfonf=20

wdkif;&if;om;vlrsKd;jynfol@v$wfawmf udk,fpm;vS,frsm;yg0ifaom=20

jynfol@v$wfawmfwpf&yfudk r=3DumrD&uftwGif; zGJ@pnf;rnf

jzpfa=3Dumif; a=3Dunmvdkufygonf[k trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfu=20

a=3DunmcJhjcif;jzpfayonf//

=20

A[dktvkyftr_aqmiftzGJ@

trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf    =20




&efukefjrdK@

1360 jynfhESpf/ awmfovif;vjynfhausmf (5) &uf

1998 ckESpf/ pufwifbmv (10) &uf</bigger></bigger></bigger></fontfamily>