[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index
][Thread Index
]
NLD Statement 65/68/69 in Burmese
- Subject: NLD Statement 65/68/69 in Burmese
- From: nldburma@xxxxxxxxxxx
- Date: Wed, 23 Sep 1998 17:28:00
trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf
trSwf (97§c) taemufa&GS*kHwkdifvrf;
A[ef;jrdK@e,f/ &efukefjrKdh
a}unmcsuftrSwf- 64 (9§98)
1// trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJ@csKyf. jynfolv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;/
jynfe,f§wdkif;/ jrdK@e,f/ &yf§aus;rsm;rS pnf;&Hk;a&;tzGJ@0ifrsm;ESifh
tjcm;tzGJh0ifrsm;udk zrf;qD;xdrf;odrf;jcif;ESifh ywfoufI
xyfrH&&Sdonfhowif;rSm-
jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,f--------------------------------- r&Sd
jynfe,f§wdkif;/ jrdK@e,fESifh &yf§aus; rsm;rS pnf;&Hk;a&;tzGJ@0ifrsm;
------------- (29) OD;
ESifhtjcm;tzGJh0ifrsm;
2// xdk@a=umifhowif;rsm;&&Sdonfrsm;t& ,ae@txdzrf;qD;xdef;odrf;
cH&onfhpkpkaygif;rSm -
jynfo@lv$wfawmfudk,fpm;vS,f--------------------------
] 196
jynfe,f§wdkif;/ jrdK@e,f/ &yf§aus; pnf;&Hk;a&;tzGJ@0ifrsm; -----
657 ? 29 ] 686
ESifhtjcm;tzGJ@0ifrsm;
----
aygif;
882
3// ,ae@xufwdkif qufvufI zrf;qD;/ xdef;odrf;qJyifjzpfonf//
A[dktvkyftr_aqmiftzGJ@
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf
&efukefjrdK@
1360 jynfhESpf/ owif;u|wfvqef; (1) &uff
1998 ckESpf/ pufwifbmv (21) &uf
-----------------------------------------------------
trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf
trSwf (97§c) taemufa&GS*kHwkdifvrf;
A[ef;jrdK@e,f/ &efukefjrKdh
a}unmcsuftrSwf- 68 (9§98)
1// trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJhcsKyfrS/
EdkifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifhzGHhjzdK;a&;aumifpDOuUXxHodk@
- tzGJ@csKyf A[dkOD;pD;tzGJh0ifESifh
ppfudkif;wdkif;pnf;&Hk;a&;tzGJhOuUX jzpfol OD;ausmfqef;
- tzGJhcsKyf A[dkvli,ftaxmuftultzGJh0if rcifrdrdcdkif
wdk@ESifhywfoufI ay;ydk@onfhta=umif;=um;pmudk odom&ef/ a=unmvdkufonf//
(p) ta=umif;t&m// // w&m;Oya'rJhkjyKusifhjcif;
1// 6-9-98 &ufae@n(21;00)em&Dausmfcef@wGif/
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfA[dkOD;pD;tzGJ@0ifESifh
ppfudkif;wdkif;pnf;&Hk;a&;tzGJh OuUX jzpfol OD;ausmfqef;. aetdrfodk@
a'owyfrawmf axmufvSrf;a&; tzGJh0ifrsm;/
&yfuGufat;csrf;om,ma&;ESifhzGHhjzdK;a&;aumifpDtzGJh0ifrsm;ESifh,if;tzGJh0ifwpfOD;jzpfonfh
OD;aomif;az qdkolESifh&Jpcef;rSolrsm;onf
armfawmf,mOfrsm;jzifha&mufvm=uum um;[Gef;rsm;udk us,favmifpGmwD;I/
w&m;Oya't& vdktyfaom jcHwGif;tdrfwGif;0ifa&muf&SmazGEdkifcGifh
0&rf;rygbJ/ jcHpnf;&dk;rsm;udk twif;ausmfwufum tdrfxJ&Sdvlrsm;udk
ESdK;ygonf[k =um;od&ygonf//
2// tdrf&Sifrsm;u ntcsdefrawmfjzpfI tdrfom;ESpfOD;om&Sdaoma=umifh
vHkjcHKa&;pdwfrcs&ojzifh
eHeufvif;rS vma&muf=u&efajymjyjyD; tdrfwHcg;rsm;udk zGifhray;yg// xdktcg
jcH0if;odk@twif;usL;ausmf 0ifvmolwdk@u
tdrfwHcg;r=uD;ESifhjywif;aygufrsm;udk jyif;xefpGmxk&dkufESufvsuf/
wHcg;r=uD;udk oHwl&Gif;jzifhxdk;aumftwif;zGifh=uonf[k owif;&&Sdygonf//
zGifhIr&aomtcg tdrfudkvSnfhywfum rdk;vif;onftxd xk&dkufESufjyD;
zkef;vdkif;udkvnf; udkufjzwfypfvdkuf=uygonf[k=um;od&ygonf//
3// 7-9-98 &ufae@ eHeufrdk;vif;onfhtcg wyfrawmfaxmufvSrf;a&;trSwf(6)rS
Adkvf=uD;
&JausmfolqdkolOD;aqmifonfh
&yfuGufat;csrf;om,ma&;ESifhzGHhjzdK;a&;aumifpDrS OD;aomif;az qdkolESifh/
tjcm;t&yf0wf (5)OD;cef@ OD;ausmfqeff;.aetdrfodk@xyfrHa&muf&Sdvm=ujyD;
w&m;0ifzrf;qD;0&rf;rygbJ/
OD;ausmfqef;tm; zrf;qD;ac:aqmifoGm;cJh=uygonf//
4// wpfzef xdkae@7-9-98 &ufae@n (21;20)em&Dcef@wGif
wyfrawmfaxmufvSrf;a&;trSwf(6)rS Adkvf=uD;wpfOD;/ &JtkyfwpfOD;/
&J=uyfwpfOD;/ axmufvSrf;a&;(6)rS q&mOm%farmifqdkolwdk@ a&mufvm=ujyD;
wHcg;udktwif;zGifhcdkif;um/
Oya'ESifhtnD&SmazGrdef@cGifhjyKcsuf0&rf;rygbJ/ pm&Gufpmwrf;udkxkwfay;yg
qdkojzifh pm&Gufpmwrf;rsm;udk xkwfay;&onf[k =um;od&ygonf//
5// xdkodk@ tdrf&Sifruxkwfay;onfudk 0ifa&mufvmolwdk@ura=ueyfojzifh/
wpftdrfvHk; tdyf,m/
ae&m/ rSefbD&kddk/ tcef;tm;vHk;rusef ajAmif;qefatmif&SmazG=uI/
aowWm=uD;i,f tm;vHk;zGifhcdkif;ojzifh
vuf0wfvufpm;xnfhxm;onfh aowWmi,frsm;ygrusef &SmazG=uonf[k =um;od&ygonf//
6// 4if;jyif qufqH&mwGif tvGef&dkif;pdkif;jyD;/
OD;ausmfqef;('kAdkvfrSL;=uD;tjzpfjzifh)
ppfOD;pD;wuUodkvfoifwef;wufa&mufcJhpOfu/ rdrdudk,fa&;rSwfwrf;rsm;twGuf
w&dkwao odrf;xm;aompmtkyf/ pm&Guf/ pmwrf;/ rSwfpk ponfwdk@udk rodrf;&ef/
r,l&efawmif;yefaeonfh=um;rS
&dkif;yswkef@jyefrnfhtjyKtrljzifh odrf;qnf;,loGm;=uygonf//
xdkypPnf;rsm;udkay;tyfvdkufygonf[k tdrf&Sifrtm;vufrSwftwif;xdk;cdkif;&m/
tyfESHwmr[kwf odrf;qnf;,laqmifoGm;onf[kom vufrSwfa&;xdk;ay;vdkufonf[k
=um;od&ygonf//
7// 19-9-98 &ufae@u OD;ausmfqef;uvdktyfonfhypPnf;rsm;udk
wyfrawmfaxmufvSrf;a&; trSwf(6)odk@vma&mufay;ydk@&ef rSm=um;ojzifh
rdom;pkuoGm;a&mufydk@&mwGif 4if;tm;
tif;pdefwGJbuftusOf;axmifodk@ydk@vdkufjyDjzpfI ypPnf;rsm;udkrydk@EdkifbJ
jyef,lcJh=u&onf[k =um;od&ygonf//
8// xdkuJhodk@ tdrfjcHwGif;0ifa&mufcGifhjyKrdef@r&SdbJ/
jcHudkusL;ausmf0ifa&mufjcif;onf/
ydkifeufusL;vGefonfhjypfr_ajrmufjcif;jyK&ma&mufonfhjyif/
w&m;0if&SmazGcGifh/ zrf;qD;ac:aqmifcGifhtrdef@rygbJ/
twif;t=uyfjyKrl&ma&mufojzifh tav;teufuefuGufvdkufygonf//
9// aemufta=umif;t&mwpfckrSm 11-9-98 &ufae@wGif
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf
A[dkvli,f taxmuftultzGJ@0if rcifrdrdcdkifonf tzGJ@csKyf&Hk;rSnaeydkif;/
rdrdaetdrfodk@
jyefoGm;cJhygonf// tdrfodk@jyefra&mufrD/ '*HkjrdK@opf(ajrmufydkif;)wGif
todrdwfaqGtdrfwpftdrf odk@acwW0ifa&mufjyD;/ xdktdrfrSjyefxGufvmpOf/
vrf;ckvwf '*HkjrdK@opf(ajrmufydkif;)&Sd rEWav;vrf;ray:wGif
wyfrawmfaxmufvSrf;a&;tzGJ@0ifrsm;u av;bufav;weftwif;ydwfqdk@um/
zrf;0&rf;ryg&SdbJ t"rRzrf;qD;ac:aqmifoGm;onf[k=um;od&onf//
10// rdbrsm;taejzifh(4)&ufcef@=umaomtcg rnfonfhae&m/ rnfonfhtcsdefwGif/
rnfodk@rnfyHkjzpfonfudkrod&ojzifh/ tvGefpdk;&drfaomua&muf=u&ygonf//
aemufawmhrSom rdef;uav;wpfOD;tm;/ &mZ0wfom;yrm twif;ydwfqdk@/
t"rRzrf;qD;oGm;a=umif;od&ygonf// zrf;qD;olrsm;rSm
wyfrawmfaxmufvSrf;a&;trSwf(26)rS wyf=uyfxGef;pdefqdkolOD;pD;onfh
tzGJ@0ifrsm;jzpfygonf// xdkaemuf wyf=uyfxGef;pdefrS
ta&Shydkif;wyfrawmfaxmufvSrf;a&;wm0efcH atmifol& qdkolxHodk@
vGJtyfay;vdkufa=umif; od&ygonf// xdkodk@aom tjyKtr_rsm;udk
av;eufpGmuef@uGufygonf// (qHk;)
2// (u) OD;ausmfqef;ESifhywfoufI tm%mydkifrsm;.vkyfaqmifcsufrSm
tmCmwtvGef
=uD;rm;pGmxm;&SdjyD; tm%mudkw&m;Oya'rJh tvGeftoHk;jyKvdkufjcif;
jzpfayonf//
(c) rcifrdrdcdkifESifhywfoufI tm%mydkifrsm;.vkyfaqmifcsufrSm
jrefrmh,Ofaus;r_ xHk;wrf;pOfvmudk csKd;zJhvdkufjyD;/
trsKd;orD;i,fwpfOD;udk/ tm%mydkiftrsKd;om;wpfpku/
vrf;ay:wGifzrf;qD;ac:aqmifoGm;jcif;rSm vHk;0roifhavsmfonfhudpPjzpfonf//
A[dktvkyftr_aqmiftzGJ@
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf
&efukefjrdK@
1360 jynfhESpf/ owif;u|wfvqef; (2) &uff
1998 ckESpf/ pufwifbmv (22) &uf
------------------------------------------------
trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf
trSwf (97§c) taemufa&GS*kHwkdifvrf;
A[ef;jrdK@e,f/ &efukefjrKdh
a}unmcsuftrSwf- 69 (9§98)
rSwfcsuf// // Ta=unmcsufudktrsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf. 22-9-98
&ufpGJyg a=unmcsuf
trSwf-65 (9§98)/ trSwf-67 (9§98)wdkhESifh
qufEG,fIzwf&SKyg&ef//
1// trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJ@csKyf omauwjrdK@e,frS vli,ftzGJ@0ifrsm;udk
wyfrawmf(a&)axmufvSrf;a&;/ tzGJ@0ifrsm;u vdkufvHzrf;qD;aeonf//
tqdkygvli,f(5)OD;udk zrf;qD;&rdjcif; r&Sdao;ojzifh
4if;[email protected];ESifhaqGrsKd;om;csif;rsm;udk zrf;qD;rnf[k
axmufvSrf;a&;tzGJ@0if wpfOD;jzpfol &efrsKd;atmif(ac:) &efrsKd;odef;u
csdef;acsmuf=udrf;armif;aeonf[kod&onf//
2// Todk@wyfrawmfaxmufvSrf;a&;tzGJ@0ifrsm;u w&m;vufvGwf/
w&m;rJhjyKusifh/
vkyfaqmifjcif;rSm tm%mudktvGeftu|HoHk;aejcif;jzpfayonf//
Todk@aqmif&Gufjcif;rsm;/ vloGm;vrf;rrsm;ay:wGifzrf;qD;jcif;ESifh
c&D;onfwifarmfawmf,mOfrsm;ay:wGif vdkufvHI zrf;qD;jcif;rsm;udk
&yfwef@ap&ef txuftm%mydkifrsm;u =uyfrwfay;&ef
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJhcsKyfu awmif;qdkvdkufonf//
A[dktvkyftr_aqmiftzGJ@
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf
&efukefjrdK@
1360 jynfhESpf/ oDwif;u|wfvqef; (3) &uff
1998 ckESpf/ pufwifbmv (23) &uf
---------------------------------------------------------
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com