[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index
][Thread Index
]
NLD Statement 121(12/98) in Burmese
- Subject: NLD Statement 121(12/98) in Burmese
- From: nldburma@xxxxxxxxxxx
- Date: Thu, 17 Dec 1998 09:07:00
trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf
trSwf (97§c) taemufa&GS*kHwkdifvrf;
A[ef;jrdK@e,f/ &efukefjrKdh
a}unmcsuftrSwf- 12 1 (12§98)
1// trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfonf w&m;0if7yfwnfaejyD;/
trsKd;om;ekdifiHa&;twGuf/
w&m;0ifzJGhpnf;v_yf&Sm;aeonfhekdifiHa&;ygwDjzpfonf// tzJGhcsKyfonf
w&m;0if&yfwnfaeonfa}umifh
tzGJhcsKyf A[kd/ jynfe,f/ wkdif;/ pnf;&kH;a&;tzGJhrsm;rStp &yf/
aus;tzGJhrsm;txd/ A[kdXmecsKyf&SdXmersm;/ vkyfief;tzGJhrsm;wkdhonf
tvkdtavsmufw&m;0if aeaom tzGJhtpnf;rsm;jzpfonf// tb,fa}umifh
qkdaomf tzJGhcsKyftm; 1988 ckESpfrSpI wkdif;jynftm%mukd
odrf;,lodrf;ykdufxm;aom tm%mykdifrsm;u
xkwfjyefcJhonfh ekdifiHa&;ygwDrsm;rSwfykHwifjcif;Oya'yg
jyXmef;csufrsm;ESifh vkH;0nDnGwfpGm
w&m;0ifrSwfyHkwifxm;onfa}umifhjzpfonf//
2// (u) xkdha}umifhekdifiHa&;ygwDrsm;rSwfyHkwifjcif;Oya'ESifh
qefhusifI4if;/ Oya'pkd;rdk;a&;[laom OD;wnfcsufukd azgufzsufI4if;/
rdrdxkwfjyefxm;onfh Oya'ukd rdrdu csKd;zJhzsufqD;jcif;jyKhvkyfaeonf
wkdha}umifh4if;/ tm%mykdifrsm;u rw&m; twif;t"rR zdESdyfI
w&m;0if&yfwnfaeaom tzGJhcsKyf. jrdKhe,fpnf;&kH;a&; tzJGhrsm;ukd/
jrdKhe,fpnf;&kH;a&;tzGJhrsm;u rdrdzmom zsufodrf;oa,mifa,mif/ vdrfvnf
a}unmjyD;/ zsufodrf;aejcif;onf vkH;0O\kH Oya'ESifhrnD/ w&m;r0ifonfh
vkyf&yfjzpfonf// xkdhenf;wl
tzGJhcsKyf tzGJh0ifrsm;ukd tzJGhcsKyfrSESKwfxGufapjcif;rsm;onfvnf;
rw&m;/ twif;t"rR usvGef;onf//
(c) trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfu txufygrw&m;vkyf&yfrsm;ukd
vkH;0O\kH todtrSwf rjyKa}umif;ESifh
jyif;xefpGm&_HhcsuefhuGufa}umif;ukda}unmvkdufonf//
3// trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf. jrdKhe,fpnf;&kH;a&;tzGJhrsm;ukd
tm%mykdifaxmufvSrf;a&;
tzJGhrsm;u Oya'rJh rw&m;zsufodrf;aejcif;/ tzJGhcsKyf0ifrsm;tm;
tzJGhcsKyfrS rw&m;twif;t"rR ESKwfxGufapjcif;rsm;ESifhywfoufI
atmufygtcsufrsm;ukd odom&efaz:jyvkdufonf//
(u) tcsKdhjrdKhe,fpnf;&kH;a&;tzJGhrsm;ukd zsufodrf;ap&mwGif
trsm;pkukdzrf;qD;csKyfaESmifxm;jyD;/ usef&Sdfaeonfh tzJGh0ifwpfOD;/
ESpfOD;ponfwkdhtm;twif;t"rR jcdrf;ajcmufzdtm;ay;I zsufodrf;ckdif;jcif;/
qkdif;bkwf/ wHqdyfESifhpm&Gufpmwrf;rsm; tp&Sdfonfrsm;ukd twif;t"rR
odrf;,lI oufqkdif&m
ygwDpkH'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJusif;ya&;aumfr&SifcJGrsm;wkdhu
vufcH&,lae&jcif;/ oufqkdif
&mjrdKhe,fpnf;&kH;a&;tzJGh0ifrsm;u/ 4if;wkdhukd,fwkdiftyfESHjcif;
rjyK}uyg//
(c) xif&Sm;onfhoufaoom"urSm ppfukdif;wkdif;/ rkH&GmjrdKhe,f
pnf;&kH;a&;tzJGhESifhywfoufI
jzpfonf// 3-11-98 &ufaehu
jrdKhe,fat;csrf;om,ma&;ESifhzGHhjzdK;a&;aumifpDOuUXu ,if;.&kH;okdh
pnf;&kH;a&;tzJGh0ifrsm;tm; Oya'ukdusL;vGefazgufzsufaeolrsm;yrm
rysufruGufvma&muf}u&ef[k qifhac:Iatmufygtwkdif;ajym}um;cJhonf//
J J ----- teft,f'DtzGJh0ifrsm; tzJGhcsKyftzJGh0ifrsm;tjzpfrS
ESKwfxGufonfh
owif;rsm; }um;odjyD;jzpfrnfjzpfa}umif;// jrdKhe,ftoD;oD;rS
jrdKhe,fpnf;tzGJh0ifrsm;vnf;
ESKwfxGuf}ujyDjzpfa}umif;/ okdhygI rkH&GmjrdKhe,f
trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf jrdKhe,fpnf;&kH;a&;
tzGJh0ifrsm;vnf; ESKwfxGuf/ -----rESkwfxGufygu
wm0eft&ta&;,l&rnfjzpfa}umif;/
wOD;csif;aomf4if; ESKwfxGuffekdifa}umif; ----- J J
( rSwfcsuf// // twkdif;twmr&Sd tm%mukdtvGJokH;pm;jyKI
jcdrf;ajcmufaeonfrSmxif&Sm;vSonf//)
(*) jrdKhe,fpnf;&kH;a&;tzGJh0ifrsm;u vufrcH}uacs//
(C) (1) ppfukdif;wkdif;/ acsmif;OD;jrdKhe,f pnf;&kH;a&;tzGJhu
atmufygtwdkif;qkH;jzwfxm;onf//
J J jrdKhe,ftr_aqmiftzGJhtaejzifh tzJGhzsufodrf;jcif;/
tzGJh0iftjzpfrSESkwfxGufjcif;/
udpPrsm;ukdvkH;0 (vkH;0)jyKvkyfrnfr[kwfa}umif; J J
(2) 4if;jrdKhe,frS ,cifu tzJGhcsKyfrS tzJGhcsKyf0if (12)OD;
ESKwfxGufoGm;onfqkdonfrSmvnf;
xkdolrsm;onf jrdKhe,fpnf;&kH;a&;tzJGhESifh tcsdefumv}umjrifhpGm
tqufjywfaeolrsm;
jzpfonf// tzJGhcsKyf.v_yf&SSm;r_rsm;wGifvnf; vkH;0yg0ifywfoufjcif;
r&Sd}uonfh olrsm;om jzpfonf// tm%mykdifrsm;uOD;a&rsm;aeap&ef
vdrfvnfIa}unmaejcif;jzpfonf//
(3) tzJGhcsKyf.qkdif;bkwfukdvnf; 27-11-98 &ufaeh/ aehvnf (10;30)
em&DcefhwGif
jrdKhe,ftm%mykdiftzJGhrSolrsm; twif;t"rR/ w&m;Oya'rJh jzKwfcsoGm;onf//
jrdKhe,fpnf;&kH;a&;tzJGh0if wpfOD;wpfa,mufukdrS todray;cJhyg//
tm%mukdokH;vGef;vSonf//
(i) ruG;wkdif;/ acsmufjrdKhe,frS tzGJhcsKyfpnf;&kH;a&;tzGJh0ifrsm;ukd
jrdKhe,fygwDpkHtaxGaxG
a&G;aumufyGJusif;ya&;aumfrD&SiftzJGhcGJrS 26-11-98 &ufaehwGif J
JaqG;aEG;&ef J J[kqkdjyD;
J J rysufruGuf J J wufa&muf&efqifhac:cJhonf//
aqG;aEG;&ef[kvnf;qkdjcif;/ rysufruGufvnf;
qkdjcif;wkdhonf/ tm%mukdtvGeftusGHokH;jcif;jzpfonf// oufqkdif&mOuUXonf
vdrfrmyg;eyfykH&onf//
,if;u J J -----ygwDudpP&yfrsm; aqG;aEG;&ef&dSygu/ rdrd&kH;okdh
wOD;csi;faomf4if;/ tzGJhvkdufaomf4if;
vma&mufawGhqkHI aqG;aEG;ekdifyga}umif;/
tcsdefra&G;laqG;aEG;ekfdifyga}umif;/ J J [kajym}um;jyD;
wpfOD;csif;ar;jref;&m/ tzGJh0ifrsm;u
aqG;aEG;&efr&Sda}umif;jyefvnfajym}um;}uonf//
(p) (1) ppfukdif;wkdif; ajrmifjrdKhe,fwGif oufqkdif&m&yf/ aus;
at;csrf;om,ma&;
tzGJh0ifrsm;ESifh bmrSroufqkdif}uonfh }uHh/ zGHh tzGJh0ifrsm;u
aus;&GmtoD;oD;okdh
oGm;a&mufI atmufygtwkdif;jcdrf;ajcmufI
tzJGhcsKyftzJGh0iftjzpfrSESKwfxGufapckdif;onf// jcdrf;ajcmufykHrSm-
J J -----cifAsm;wkdh v$wfawmfukd,fpm;vS,fawG/ wkdif;/ jrdKhe,f tzGJhawG
----- xGufukefjyD//
cifAsm;wkdh &yf/ aus; tzJGh0ifawG rxGuf7if'kuQa&mufr,f//
ygwDukdrw&m;toif;a}unmv#if
cifAsm;wkdh ta&;,lcH&r,f// ,ckxGufv#if ulnDapmifrr,f----- J J
[kjzpfonf//
(2) 4if;jyif tzJGhcsKyftaxGaxGtwGif;a&;r_; a':atmifqef;pk}unfESifh
A[kdtvkyftr_aqmif
wkdhtay: pdwfukefcef;ap&ef aoG;aqmifajym}um;pnf;&kH;jcif;/
tcGifhta&;rsm;
ay;rnfajymum acsmharmhjcif;ESifh ajcmufvSefhzdtm;ay;jcif;wkdhukd
jyKvkyfum/
tzGJhcsKyfrS ESkwfxGufckdif;onf// J J [kowif;ykdhxm;onf//
(q) tcsKdhtzGJh0ifrsm;ukd rESKwfxGufv#if (1950)ckESpf ta&;ay:pDrHcsuf
Oya'yk'fr
(5)(n) t& ta&;,lrnf[k jcdrf;ajcmufonf//
(Z) tvGefhtvGef t&kyfqkd;I ,kwfnhHonfhudpP&yfrSm
tzGJhcsKyf.jrdKhe,frsm;ESifh &yf/ aus;rsm;rS
tzGJh0ifrsm; tppftrSefr[kwfygbJ [efaqmifolrsm;ukd vufrSwfa&;xkd;apI
tzJGhcsKyfrSESKwfxGufap&ef oufqkdif&mtm%mykdif axmufvSrf;a&;tzGJhrsm;u
r[kwfrw&m;vkyfaqmifaeonf[k}um;od&onf// txl;ojzifh
{&m0wDwkdif;wGifjzpfonf//
4// oufqkdif&mtqifhqifh txuftm%mykdif toD;oD;u atmuftqifhqifh
m%mykdifwkdhftm; txufwGifaz:jyouJhokdh ,kwfnhH/ odrfEkwfI w&m;r0if/ t"rR
vkyfaqmifcsufrsm;ukd &yfqkdif;ap&ef wkdufwGef;vkdufonf//
A[dktvkyftrSKaqmiftzGJ@
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf
&efukefjrdK@
1360 jynfhESpf/ ewfawmfvjynfhausmff (11) &uf
1998 ckESpf/ 'DZifbmv (14) &uf
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com