NLD Statement 02 (1/99) in Burmese

[nldburma@xxxxxxxxxxx]

trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf
trSwf (97§c) taemufa&GS*kHwkdifvrf;
A[ef;jrdK@e,f/ &efukefjrKdh

a}unmcsuftrSwf- 2 (1§99)

	EdkifiHawmfoHCmhr[mem,utzGJ@/ OuUXq&mawmfbk&m;=uD;xHodk@/ 30-12-98 
&ufae@u trsKd;om;'Drdkua&pD tzGJ@csKyfOuUXu/ avsmufxm;csufrsm;udk/ 
odom&ef
az:jyvdkufonf// 

(p)	J J aus;Zl;awmft&Sifoljrwf=uD;bk&m;-
	trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfESifh 
tzGJ@csKyfA[dktvkyftrSKaqmiftzGJ@udk,fpm;
bk&m;wynfhawmf ajcOD;cdkuf &dkaoav;jrwfpGm avsmufxm;wifjytyfygonf
t&Sifjrwfbk&m;//
	rauG;wdkif;/ qifaygif0JjrdK@e,f&Sd EdkifiHa&;ygwDtzGJ@tpnf;jzpfonfh 
trsKd;om;
'Drdkua&pDtzGJ@csKyf tzGJ@0ifrsm;tay:/ oufqdkif&mtm%mydkifrsm;u 
EdkifxufpD;
eif; wif;}uyfnSif;yef;um rw&m;aomenf;rsKd;pHkrsm;udk toHk;jyKI zdtm;ay;
jcif;jyKvsuf&Sdae=uygonf// 4if;jyif wynfhawmfwdk@. 
tzGJ@0ifrsm;ESifhroufqdkifonfh
rdom;pkrsm;tm;vnf; t}uyfudkifjcif;/ jcdrf;ajcmufjcif;/ 
ajcmufvSef@jcif;enf;
rsKdd;pHkoHk;um tzGJ@0ifrsm;udk tzGJ@0iftjzpfrS 
ESKwfxGufapcdkif;aeygonf//
	tqdkygEdkifiHa&;udpPwGif tvGef0rf;enf;zG,f&maumif;onfrSm qifaygif0J
jrdK@e,f/ oHCmhem,utzGJ@. OuUXjzpfawmfrlaom ajrmufwdkuf/ 
ausmufarSmfausmif;
q&mawmft&Sif "rRyD,[kbGJ@rnf&onfqdkonfh udk,fawmfonf wynfhawmfwdk@. 
trsKd;
om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf jrdK@e,f/ &yfuGuf/ aus;&GmESifhaus;vufa'o&Sd 
tzGJ@0ifrsm;udk
J J ESKwfxGufay;vdkufyg/ ESKwfxGuf&efoabmwla=umif; vufrSwfxdk;ay;vdkufyg   
J J [lIvnf;aumif; 
 J J tzGJ@csKyfjrdK@e,fpnf;&Hk;a&;tzGJ@&Hk;zGifhxm;onfh tdrfESifhjcHudk 
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfodk@vSL'gef;jcif;udk &kyfodrf;ay;yg   J J/  
J J qdkif;bkwfESifhtvHudk jzKwfcsay;vdkufyg  J J 
 J JTodk@aqmif&Guf&ef tcsdefr&Sdawmhojzifh  J J jrefjrefoabmwlvdkufyg  J 
J [lIvnf;aumif;/ 
=udrfzefrsm;pGm tm%mydkifaxmufvSrf;a&;rsm;ESifhtwl 
zdtm;ay;vkyfudkifaqmif&Gufvsuf&Sda=umif; owif;&&Sdygonfbk&m;//
	oHCmawmft&Sifoljrwfrsm;onf Ak'<jrwfpGmbk&m;. tqHk;tr 0denf;awmfrsm;
ESifhtnD usifh=uHtm;xkwf=u&onfh  yk*~dKvfrsm;jzpf=uygonf t&Sifbk&m;// 
,ck qifaygif0J
jrdK@e,f/ oHCmhem,utzGJ@. OuUXjzpfawmfrlaom udk,fawmf.aqmif&Gufaejcif;
udk 0denf;awmfESifhnD§rnD t&Sifoljrwfwdk@u qifjcifawmfrlI 
usifh=uHaexdkiftyfonf
rsm;udk qHk;r=o0g' ay;&efjzpfygonft&Sifbk&m;/ wynfhawmfwdk@. 
trsKd;om;'Drdku
a&pDtzGJ@csKyfonf rdrdwdkif;jynfwGif 'Drdkua&pDa&;/ 
vl@tcGifhta&;ESifhjidrf;csrf;a&; 
wdk@twGuf aqmif&GufaeonfhtzGJ@jzpfygonf// xdkodk@aqmif&Guf&mwGifvnf; 
t=urf;
rzufa&;/ jidrf;csrf;aomenf;jzifhaqmif&Gufaeonfh tzGJ@jzpfjyD;vsif 
tmCmww&m;
jzifhtompD;&a&;twGuf &nf&G,faqmif&GufaeonfhtzGJ@r[kwfyg t&Sifbk&m;// 
4if;
jyif wynfhawmf. trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfonf Oya'u jyXmef;xm;onfh
tcsufjzpfaom  J J bmoma&;udk EdkifiHa&;udpPtwGuf tvGJoHk;pm;jyKaom 
tzGJ@tpnf;  J J
vHk;0 r[kwfyga=umif;udkvnf; &dkaoav;jrwfpGm avsmufxm;tyfygonf 
t&Sifjrwfbk&m;//
	Ak'<&Sif awmfjrwfbk&m;udk,fawmfwdkif owW0grsm;jidrf;csrf;a&;twGuf 
=udK;yrf;
aqmif&Gufay;awmfrlcJhonfh om"ursm;vnf;&Sdawmfrlygonfbk&m;/
avmuw?p&d,H/ Omww?p&d,H/ Ak'<w?p&d,H ygËdawmfESifhtnD usifhawmfrlcJhyg
onf bk&m;/ wrsKd;om;vHk; qif;&J'kuQa&mufonfhtcgwGif Ak'<t&Sifjrwfudk,f
wdkif jidrf;csrf;a&;twGuf 0ifa&mufaqmif&Gufawmfrlonfrsm; 
&SdcJhawmfrlygonf//
t"rRESifh"rR,SOfjydKifvmonfhtcgwGifvnf; "rRonftpOfatmifjrif=u&onfom jzpf
ygonft&Sifbk&m;//
	,ckudpPwGifvnf; t&Sifbk&m;udk,fawmftaeESifh tzdESdyfcH/ tESdyfpufcH
tnSif;yef;cH&onfhowW0grsm;tay:wGif jArR0d[m& w&m;awmftwdkif; arwWm/
*&k%m/ w&m;a&Shxm;um oem;}uifempGmjzifh 0denf;awmfESifhnD onfrnDonfwdk@
udkjyKjyifawmfrlI vdktyfonfwdk@udkqHk;ryJhjyifay;&ef 
avsmufxm;tyfygonft&Sif
bk&m;//
	odk@jzpfygI EdkifiHawmfr[moHCmem,utzGJ@ OuUXq&mawmftaejzifh
tqifhqifhaom jynfe,f/ wdkif;/ jrdK@e,ftoD;oD;&Sd oHCem,uq&mawmfrsm;tm;
0denf;awmfESifhnD§rnD rjzpfoifhrjzpfxdkufonfrsm;udk qHk;ryJhjyif 
oGefoifnGef=um;
aqmif&Gufay;awmfrlyg&ef ajcawmf&if;OD;cdkufI &dkaoav;jrwfpGm vuftkyfcsDI
avsmufxm;tyfygonf t&Sifoljrwf=uD;bk&m;//
	EdkifiHawmfr[moHCmhem,utzGJ@ OuUXq&mawmfbk&m;=uD;ESifh wuG
oHCmhem,uq&mawmfrsm;tm;vHk; udk,fpdwfESpfjzm usef;rmcsrf;ompGmjzifh 
omoemawmf.tusKd;udk qxufxrf;ydk; wdk;csJhaqmif&GufEdkifawmfrlygap[k
qENjyKqkawmif;tyfygonfbk&m;//   J J   (qHk;)

				
				A[dktvkyftrSKaqmiftzGJ@
                                        trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf

&efukefjrdK@
1360jynfhESpf/ jymodkvjynfhausmf (4)&uf 
1999 ckESpf/ Zefe0g&Dv (5) &uf 







______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com