NLD Statement 6 in Burmese

[nldburma@xxxxxxxxxxx]

trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf
trSwf (97§c) taemufa&GS*kHwkdifvrf;
A[ef;jrdK@e,f/ &efukefjrKdh

a}unmcsuftrSwf- 6 (1§99)

trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfOuUXrS 6-1-99 &ufpGJjzifh EdkifiHawmf
at;csrf;om,ma&;ESifhzGH@jzdK;a&;aumifpDOuUXxHodk@/  J J ppfukdif;wkdif;/ 
uav;jrdKhteD;&Sd
tusOf;pcef;wGif ae}u&aom trsdK;om;'Drkdua&pDtzJGhcsKyftzJGh0ifrsm;. 
usef;rma&;
tajctae  JJ J ta}umif;t&mESifhywfoufI a&;om;ay;ydk@onfh pmyg 
tcsufrsm;udk 
odom&ef jzefhjzL;vkdufonf//

(p) J J 1// jrefrmekdifiHu* k%foduQm&SdpGm vufrSwfa&;xkd;xm;jyD;onfh 
urBmhukvor*~
tzGJhcsKyf}uD;. tjynfjynfqkdif&m vlhtcGifhta&;a}unmpmwrf; tykd'f (18)Y 
Tokdh
jyXmef;xm;ygonf//
J  J  vlwkdif;wGif vGwfvyfpGm awG;ac:}uHqekdifcGifh/ 
vGwfvyfpGmcH,l&yfwnfekdif
cGifhESifh vGwfvyfpGm ouf0ifukd;uG,fekdifcGifh&Sdonf//  ------  J  J
tykd'f (19)uvnf; TokdhjyXmef;xm;jyefygonf//
J  J vlwkdif;wGif vGwfvyfpGmxifjrif,lqekdifcGifhESifh 
vGwffvyfpGmzGifh[az:jyekdif
cGifh&Sdonf// tqkdygtcGifhta&;rsm;Y taESmuft,Sufr&SdbJ 
vGwfvyfpGmxifjrif,lqekdif
cGifhyg0ifonfhtjyif/ ekdifiHe,fedrdwfrsm;ukd axmufxm;&efrvdkbJ 
owif;ta}umif;
t&mESifh oabmw&m;rsm;ukd wpfenf;enf;jzifh vGwfvyfpGm 
&Sm,lqnf;yl;ekdifcGifhh/
vufcHekdifcGifhESifh a0iS jzefhcsdcGifhwkdhvnf; yg0ifonf//   J J
2// trsKd;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfonfvnf;aumif;/ 
tzGJhcsKyf0iftoD;oD;wkdhonf
vnf;aumif;/ rdrdwkdif;jynfwGuf rGeffjrwfaom &nf&G,fcsufrsm;jzpfaom 
'Drkdua&pD
a&;xGef;um;ap&efESifh vlhtcGifhta&;rsm;&&Sdap&ef/     J J vlwkdif;wGif 
vGwfvyfpGm awG;
ac:}uHqedkiffcGifh/ vGwfvyfpGm cH,l&yfwnfekdifcGifh  J J &Sdonfhtavsmuf/ 
w&m;ojzifh pnf;
&kH;vSKyf&Sm;aeygonf// TonfrSm rnfonfhOya'ukdr# 
usL;vGefjcif;r[kwfonfrSmxif&Sm;
vSygonf// okdha}umihf vlhtcGifhta&; a}unmpmwrf;tykd'f (5)/ (6)ESifh 
(8)wkdhukdtm%mykdifwkdhu usL;vGefaejcif;jzpfygonf//
	3// okdhaomf wkdif;jynf. tm%mukdukdifxm;onfholrsm;u y&d,m,ftrsKd;rdsK;/ 
enf;trsdK;rsdK;wkdhESifh Oya'ukdrdrdtvkdustokH;jyKI/ tzGJhcsKyfrS 
tzGJh0ifajrmufjrm;pGmukd
ESpfumvt&Snfjzifh tjypfr&Sdolrsm;ukd tjypfcsxm;aeygonf//
	4// ESpf&Snfvrsm;tjypfcsxm;&kHru oufqkdif&myk*~Kdvfwkdhtm; apmifha&Smuf
&ef wm0ef&Sdaom rdom;pkrsm;ESifh tvGefhhtvGefa0;uGmonfh 
tusOf;pcef;rsm;okdh 
ykdhaqmifaejyefygonf// tjypfr&Sdolwkdhtm; tjypfay;jyD;/ 
okdha0;&mt&yfokdhykdhaqmif
aejcif;onf tjypfxyfrHay;onfESifhfh tvm;wlyifjzpfygonf// vlvlcsif;tay: 
vkH;0
rjyKvkyfoifh/ rjyKvkyfxkdufonfhudpPjzpfygonf// 
tjynfjynfqkdif&mvlhtcGifhta&;
a}unmpmwrf; tykd'f (1)ukd csKd;azguf/ csKd;zsufvkdufjcif;jzpfygonf//
	5// om"ujy&rnfqkdygv#if tzJGhcsKyfrStzGJh0iftcsKdhukd tjypfr&SdbJESifh 
tjypf
ay;jyD; rdom;pkrsm;ESihfvGefpGmrSa0;vHonfh ppfukdif;wkdif;/ 
uav;jrdKhteD; tusOf;pcef;
okdhykdhxm;jcif;jzpfygonf// Tpcef;ukd awmeuf}uD;xJwGif 
wnfaqmufxm;onfa}umihf
iSufzsm;a&m*gxlxyfaygrsm;onfh ae&ma'ojzpfygonf// okdha}umifh 
xkdpcef;&SdtzJGh
csKyfrStzGJh0if (15)OD; tm;vkH; iSufzsm;a&m*gcHpm;ae&onf[k 
owif;&&Sdygonf//
	6// tqkdyga&m*gtwGufukdvnf; oufqkdif&mtm%mykdifrsm;u vkdtyfonfhaq;
0g;rsm;ay;I ukoay;jcif;r&Sd[k }um;od&ygonf// 
tm%mykdifrsm;.wm0efvkH;0jzpfygonf// 
tjynfjynfqkdif&mvlhtcGifhta&;a}unmpmwrf; tykd'f 
(3)wGifTokdhqkdxm;ygonf//
		J J vlwkdif;touf&Sif&ef vGwfvyfcGifhESifh vkHjcHKpdwfcscGifh&dSonf//  
J J
[kqkdxm;aomfvnf;/ uav;jrdKhteD; tusOf;pcef;wGif TtcGifhta&;vkH;0r&Sdjzpf
aeygonf// 
	7// tusOf;pcef;okdh tjypfr&SdbJ rw&m;ykdhxm;jcif;cH&aom 
tzGJhcsKyf0ifrsm;
 .usef;rma&;tajctaeESifh vlwOD;wa,muf. aehpOfvkdtyfcsufrsm;ukd 
apmifha&Smufjznfh
qnf;ay;&ef tm%mykdifrsm;.wm0efjzpfygonf// wm0efukdra}uyGefI tzJGhcsKyf
0ifrsm;. touftEW&m,fukd xdckdufvmygv#if tm%mykdifrsm;.wm0efomjzpfrnfjzpf
a}umif; ta}umif;}um;tyfygonf//
	8// 4if;jyif tjypfr&Sdolrsm;ukd/ jcGif;csufr&Sd tjrefqkH;jyefvnfv$wfay;
&efukdvnf; awmif;qkdtyfygonf//  J J     (qkH;)


A[dktvkyftrSKaqmiftzGJ@
                          
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf

&efukefjrdK@
1360 jynfhESpf/ jymokdvjynfhausmf (10) &uf
1999 ckESpf/ Zefe0g&Dv (11) &uf






















































































































______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com