Ruling French Socialists & SI Sanct

[dawnstar@xxxxxxxxxxxxx]

Subject: Ruling French Socialists & SI Sanctions Resolution 

For your information, the following is a important document, 
from the SOCIALIST INTERNATIONAL London headquarters, 
translated in French of the 
DECLARATION AND RESOLUTION OF THE SOCIALIST INTERNATIONAL, 
Geneva, November 23-24,1998

For further information, < socint@xxxxxxxxxx>

EURO BURMANET WOULD LIKE TO SEE THE 
SI RESOLUTION PUT FORWARD FOR SIGNED ENDORSEMENT BY ALL MEMBERS OF THE 
RULING FRENCH SOCIALIST PARTY 
AND PUT FORWARD TO THE DELEGATES OF THE FRENCH SENATE 
AND THE FRENCH NATIONAL ASSEMBLY 
FOR THEIR SIGNED ENDORSEMENT
AND FOR THE RECORD OF THEIR REFUSAL TO SIGN
IN ORDER TO ESTABLISH A CLEAR CONSENSUS
ON THE CALL FOR FIRM AND SEVERE ECONOMIC SANCTIONS
IN VIEW OF TAKING FUTURE POLITICAL ACTION 
IN THE FRENCH DEMOCRATIC INSTITUTIONS 
IN SUPPORT OF THE SI STATEMENT 
SIGNED IN GENEVA IN NOVEMBER 1998.

EURO-BURMANET NOW CALLS FOR SOCIALIST INTERNATIONAL SUPPORT OF THIS
RESOLUTION BY ITS MEMBERS TO BACK THE RESOLUTION
IN THIS EFFORT AND BY ITS LEADERS MONSIEUR PIERRE MAUROY AND
SECRETARY GENERAL LUIS AYALA AS WELL AS ITS SIGNATORY DELEGATIONS 

EURO-BURMANET CALLS UPON ALL FREE BURMA GROUPS, ORGANISATIONS, COALTIONS
AND INDIVIDUALS TO SUPPORT THE 1998 SOCIALIST INTERNATIONAL BURMA
RESOLUTION BY SENDING A LETTER (Email) TO EURO-BURMANET (Paris).

The 1998 SI Declaration and Resolution on Burma is the strongest
condemnation yet of the TOTAL YADANA PIPELINE. 

It is passed on in respect of our readers in France and in all 
French speaking territories lest they take a more aggressive 
response to flagrant violations of human rights by TOTAL and its 
fellow corporations. 

(In english in its original form, it calls for an immediate stoppage 
and withdrawal of ALL pipeline operations by TOTAL, 
Unocal, Premier, Mitsubishi, and 
Nippon Oil as well as compensation to workers for their forced labor. 

This document is a clear and unequivocal rejection of the 
Unocal-financed defense of the pipeline by Reverend Timm and 
Justice Sobhan recently cited by Thaung Tunn, Deputy Chief of the 
"Myanmar" junta mission in Washington DC.


Note well the special sanction of the Japanese specifically  for
financially
aiding the junta.
Among the participants at the SOCIALIST INTERNATIONAL conference
included 
former French Prime Minister Pierre MAUROY, currently mayor of Lille, 
SI Secretary General Luis AYALA,  Isabelle ALLENDE and Juan Pablo
LETELIER 
(Chile).

The French delegation from the French Socialist Party, PS, currently in 
power under Prime Minister Jospin included Francois HOLLANDE, Pierre
GUIDONI,
Anne-Catherine FRANK, Alain BERGOUNIOUX, Henri WEBER, Sylvie GUILLAUME, 
Stephane LE FOLL, Guy LABERTIT and Jean-Louis PENINOU. 

SEND YOU SUPPORT NOW.  THANK YOU. 
Dawn Star
EURO-BURMANET
Member Free Burma Coalition

RESOLUTION SUR LA BIRMANIE  
(Original : angalis, official translation SI)

La réunion du Conseil de l'International Socialiste à Genève les 23-24
novembre 1998 :
'Reconnaît' lr Comité représentant le Parlemant Populaire, formé par la
Ligue Nationale pour la Démocratie le16 septembre 1998 ayant acquis
l'autorité légale de 251 parlementaires et le soutien des quatre partis
politques d'ethnies non birmanes en tant qu'instrument légitime de la
volonté du peuple de Birmanie ;

'Condamne' fortement le régime pour les récentes arrestations illégales
et arbitraires de plus d'un millier de membres de la Ligue Nationale
pour la Démocratie, dont environ 200 représentants élus.

'Condamne' la politique de génocide à motivation raciale adoptée par le
gouvernement contre les peuples ethniques, surtout dans les états de
Karen, Karenni et Shan ;

'Déplore' la persécution par le régime des chrétiens et des musulmans,
ainsi que la répression continue des mooines bouddhistes ;

'Se réjouit' de la conclusion du Rapporteur Spécial des Nations unies
sur les droits de la personne humaine en Birmanie comme quoi les
violations des droits de la personne humaine en Birmanie sont
probablement " le résultat d'une politique au plus haut niveau " et
comme quoi les hauts fonctionnaires portent donc "la responsabilité
politique et juridique" de leurs crimes /1;

'Demande' à l'Assemblé générale des Nations unies et au aut Commissariat
des Nations Unies aux Droits de l'Homme, d'adopter des résolutions de
consensus sur la Birmanie qui reflètent fidèlement la sévérité de la
répression en Birmanie et l'indignation internationale face aux
politiques du régime;

'Demande' à l'Assemblée générale des Nations unies et aux organisations
d'autoriser les états membres à prendre des mesures individuellement
pour faire pression sur le régime pour qu'il respecte ses obligations
dans le cadre du traité avec l'ONU;

'Fait appel' au sécretaire-général de l'ONU pour augmenter les pressions
exercées sur la junte militaire en utilisant ses bons offices, en
consultatino avec Daw Aung San Suu Kyi, afin de faire des progrès
importants vers la démocratisation en Birmanie;

'Demande à la collectivité internationale et au Japon en particulier de
n'apporter aucune aide financière qui profiterait, directement ou
indirectement, au régime en Birmanie ;

'Demande' à l'Union européeene d'imposer des sanctions commerciales et
d'investissement sévères sur le régime jusqu'à ce que des progrès réels

aient été faits pour rétablir la démocratie, l'autorité de la loi et le
respect des droits de la personne humaine en Birmanie;

'Demande à TOTAL, France;UNOCAL, Etats-Unis;PREMIER, Royaume-Uni et
MITSUBISHI et NIPPON OIL, Japon, de retirer ou suspendre leurs
opérations pipelines en Birmanie et de faire amende honorable pour le
travail forcé et les violations des  droits de la personne humaine des
ethnies de birmanie occasionnés par leur pipelines;

'Demande instamment' au régime militaire de Birmanie d'ouvrir
immédiatement un dialogue substantiel agec le Comité représentant le
Parlement Populaire avant qu'il ne soit trop tard pour éviter un nouveau
bouleversement social et politique en Birmanie, et

'Demande' au régime de libérer tous les prisonniers politiques,
d'abroger toutes les lois répressives, et de cesser toutes les
violations des droits de la personne humaine et le harcèlement des
membres du NLD pour leur faire quitter le parti et faire fermer les
bureaux du NLD.
==================================================================
/1 Rapport du Rapporteur spécial sur Myanmar, Assemblée générale des
Nations unies, doc A/53/364, le 10 septemebre 1998