[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index ][Thread Index ]

ILO REPORT ON BURMA 99-05-21 (4/4)



--=====================_42690114==_.ALT
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


INTERNATIONAL LABOUR OFFICE
                                                                            =
=20
Geneva, 21 May 1999

Report of the Director-General to the members of the Governing Body on

Measures taken by the Government of Myanmar following the recommendations of
the Commission of Inquiry established to examine its observance of the=
 Forced
Labour Convention, 1930 (No. 29)

THE REPORT IS ALSO ON THE ILO WEBSITE AT

http://www.ilo.org/public/english/20gb/docs/gb274/dg-myanm.htm


THIS REPORT IS DIVIDED INTO 4 SLICES FOR EASY DOWNLOADING.

SLICE 4


                                        III. Enforcement

56. In paragraph 539(c) of its recommendations(32)  the Commission of=
 Inquiry
urged the Government to take the necessary steps to ensure:

that the penalties which may be imposed under section 374 of the Penal Code=
 for
the exaction of forced labour or      compulsory labour be strictly=
 enforced,
in conformity with Article 25 of the Convention. This requires thorough
investigation, prosecution and adequate punishment of those found guilty.

57. No action under section 374 of the Penal Code has so far been brought to
the knowledge of the ILO.(33) =20

58. In this connection, it may be worthwhile to recall the following
observations of the Commission of Inquiry in paragraph 514 of its report:

In so far as some of the forced or compulsory labour exacted in violation of
the Convention may be imposed in conformity with the provisions of the=
 Village
Act or the Towns Act that are themselves contrary to the Convention, the
necessary amendments to those provisions of the Village Act or Towns Act may
have to be brought into force before the corresponding exaction of forced or
compulsory labour becomes "unlawful" in national law and punishable under
article 374 of the Penal Code. However, the provisions of the Village Act=
 and
the Towns Act authorizing recourse to compulsory labour had at some stage=
 been
declared obsolete and are in practice never invoked when imposing forced or
compulsory labour. Moreover, there are a number of instances of exaction of
forced labour, in particular where people are directly rounded up by the
military for compulsory service without a requisition of the village head or
ward authorities, which even under the very wide provisions of the Village=
 Act
and the Towns Act appear unlawful in national law and should have given rise
already to prosecution under article 374 of the Penal Code. The lack of=20
enforcement in practice of article 374 of the Penal Code violates the
obligations of Myanmar under Article 25 of the Convention.

59. In his address to the opening session of the 13th ASEAN Labour Ministers
Meeting on 14 May 1999, Lt.-Gen. Khin Nyunt indicated that:

There have been allegations of the use of forced labour in Myanmar. If one=
 is
to believe some of the allegations found in the Western media, the picture=
 is
indeed rather bleak. We felt very strongly that these allegations were=
 largely
due to misconception and misunderstanding of the situation and the mentality=
 of
our people.

Since a sound infrastructure is essential for economic development, our
Government has placed special emphasis on this sector. Hence, a sustained
effort to improve the infrastructure of our economy by building roads,=
 bridges,
rail network, dams and reservoirs has been undertaken. Realizing the=
 benefits
to the communities from these projects, people have voluntarily contributed
labour so that they can be completed sooner. Moreover, in Myanmar thinking,=
 the
contribution of labour not only brings immediate material benefit in the
present life, but also merit for future life cycles.

Without understanding these factors, some people have made all sorts of
allegations. On our part, to dispel these wrong impressions, the Government=
 has
issued instructions that only remunerated labour must be used in=
 infrastructure
projects.
At the same time, with the return of peace, we are now mainly using our
military personnel to undertake these public works. Therefore, the=
 allegations
of forced labour are groundless.(34)=20

60. Referring to similar indications made by the Government in the past, the
Commission of Inquiry recalled, in concluding its recommendations under
paragraph 539 of its report, that:

 ... the blurring of the borderline between compulsory and voluntary labour,
recurrent throughout the Government's statements ..., was all the more=
 likely
to occur in actual recruitment by local or military officials. The power to
impose compulsory labour will not cease to be taken for granted unless those
used to exercising it are actually brought to the face criminal=
 responsibility.


                                        Final observation

61. Despite the Order issued by the Government of Myanmar on 14 May 1999=
 there
is no indication that the three recommendations of the Commission of Inquiry
have yet been followed:=20

(a) the Village Act and the Towns Act have not been amended;

(b) in actual practice forced or compulsory labour continues to be imposed=
 in a
widespread manner;

(c) no action appears to have been taken under section 374 of the Penal Code=
 to
punish those exacting forced labour.


Appendix I


                           GOVERNMENT OF THE UNION OF MYANMAR
                                    DEPARTMENT OF LABOUR
                            BLDG. NO. 53, FIRST FLOOR, STRAND ROAD
                                      YANGON, MYANMAR



                                                                            =
  =20
REF: 15/DL(R-2)99

                                                                            =
=20
DATE: 12th May 1999.

To,

     The Director-General
     The International Labour Office
     CH 1211, Geneva 22, Switzerland
     Fax: (22) 798 86 85

Subject: Report of the ILO Commission of Inquiry

 Reference:  =20
(1) The letter dated 18 February 1999 of the Director-General of the=
 Department
of Labour=20
   =20
(2) The letter dated 1 April 1999 of the Director-General of the=
 International
Labour Office



Dear Mr. Director-General,

I wish to acknowledge receipt of your letter dated 1 April 1999 requesting=
 me,
pursuant to the decision of the Governing Body adopted at its 274th Session,=
 to
inform you of any measures which my government might have taken on each of=
 the
recommendations set out in the report of Commission of Inquiry.

In this connection, I wish to inform you preliminarily that the practical
measures envisaged to be taken on the recommendations have been submitted to
the Government of the Union of Myanmar for decision and they are already in=
 the
process of being
actively considered by the high authorities.

I will be most delighted to communicate to you as soon as the matter has=
 been
decided upon.=20

                                                                          =
=20
    Yours sincerely,

                                                                            =
 =20
(Signed) (Sein Myint)
                                                                          =
=20
   Director-General
                                                                            =
 =20
Department of Labour




Appendix II

                           GOVERNMENT OF THE UNION OF MYANMAR
                                    DEPARTMENT OF LABOUR
                            BLDG. No. 53, FIRST FLOOR; STRAND ROAD
                                      YANGON, MYANMAR



                                                                            =
  =20
REF: 15/DL(R-2)99
                                                                            =
=20
DATE: 18th May 1999.



To,

     The Director-General
     International Labour Office
     CH 1211, Geneva 22, Switzerland
     Fax: (22) 798 86 85

Subject: Report of the Commission of Inquiry

Dear Mr. Director-General,

May I refer to my letter of 12 May 1999, in which I indicated that practical
measures would be taken regarding the recommendations by the ILO Commission=
 of
Inquiry relating to the observance of the Forced Labour Convention 1930
(Convention No. 29).

I am happy to inform you that the Ministry of Home Affairs of the Government=
 of
the Union of Myanmar, has issued an Order dated 14 May 1999, in which the
relevant authorities were directed not to exercise the powers conferred on=
 them
under the
Provisions namely, Section 7 Sub-section (1) (L) and (m), and Section 9 and=
 9A
of the Towns Act, 1907 and also Section 8 Sub-section (1) (g) (n) and (o),
Section 11 (d) and Section 12 of the Village Act, 1907.

I may mention that this Order clearly stipulated that any person who fails=
 to
abide by this order shall have action taken against him under the existing=
 law.

This Order has already been made public and has been circulated to all State
Bodies, Government Ministries and all local administrative bodies and it=
 will
be published in the Myanmar National Gazette where all Laws, Procedures,
Notifications, Regulations and Directives are published.

You may also be aware that the 13th ASEAN Labour Ministerial Meeting was=
 held
in Yangon, Myanmar, from 14-15 May 1999, at the conclusion of which Myanmar
Government at the Press Conference made known to local and international=
 media
regarding the above action.


                                                                          =
=20
    Yours sincerely,

                                                                            =
 =20
(Signed) (Soe Nyunt)=20
                                                                          =
=20
   Director-General



Appendix III


                                  Government of the Union of Myanmar
                                     The Ministry of Home Affairs

                                          Order No. 1/99
                               Yangon, the 15th, Waning of Kason 1361 ME
                                          (14th May 1999)

  Order Directing Not To Exercise Powers Under Certain Provisions of The=
 Towns
Act, 1907 and the Village Act, 1907

1. The Government of The Union of Myanmar, the Ministry of Home Affairs=
 hereby
issues this Order under the directive of the Memorandum dated 14-5-99,=
 Letter
No. 04/Na Ya Ka (U)/Ma Nya of the State Peace and Development Council.

2. Under Section 7 of the Towns Act, 1907, powers have been conferred on the
Chairmen of the Ward Peace and Development Councils to enable them to=
 execute
their public duties. Among such powers, the right to requisition for=
 personal
service of the residents of the ward is provided in Sub-section (1)(l) and=
 (m)
of Section 7. It is provided in Section 9 that residents of the ward shall
fulfil the duty assigned under the said power and it is provided in section=
 9A
that on failing to fulfil such duty, action may be taken against them.

3. Similarly, under Section 8 of the Village Act, 1907 also, powers have=
 been
conferred on the Chairmen of the Village Tract Peace and Development=
 Councils
to enable them to execute their public duties. Among such powers, the right=
 to
requisition for personal service of the residents of the village tract is
provided in Sub-section (1)(g), (n) and (o) of section 8. It is provided in
section 11(d) that the residents of the village tract shall fulfil the duty
assigned under the said power and it is provided in section 12 that on=
 failing
to fulfil such duty, action may be taken against them.

4. In order to make the Towns Act, 1907 and the Village Act, 1907 conform to
the changing situation such as security, administrative, economic and social
conditions within the internal domain of the State, the Ministry of Home
Affairs has been
scrutinizing and reviewing as to how the said Acts should be amended,=
 inserted
and deleted, in coordination with the relevant ministries, Government
departments and organizations.

5. As such, this Order is hereby issued directing the Chairmen of the Ward=
 and
Village Tract Peace and Development Councils and the responsible persons of=
 the
Department of General Administration and the Myanmar Police Force not to
exercise powers under these provisions relating to requisition for personal
service prescribed in the above-mentioned Towns Act, 1907 and the Village=
 Act,
1907, until and unless any further directive is issued, except for the
following circumstances:

(a) requisition for personal service in work or service exacted in cases of
emergency on the occurrence of disasters such as fire, flood, storm,
earthquake, epidemic diseases that would endanger the existence or the
well-being of the population;=20

(b) requisition for personal service in work or service which is of=
 important
direct interest for the community and general public and is of present or
imminent necessity, and for which it has been impossible to obtain voluntary
labour by offer of usual rates of
wages and which will not lay too heavy a burden upon the present population.

6. Any person who fails to abide by this Order shall have action taken=
 against
him under the existing law.=20


                                                                           =
=20
(Signed) Col. Tin Hlaing=20
                                                                          =
=20
          Minister
                                                                           =
=20
Ministry of Home Affairs


Circulation:

(1) Office of the Chairman of the State Peace and Development Council;

(2) Office of the State Peace and Development Council;

(3) Office of the Government;

(4) Supreme Court;

(5) Office of the Attorney General;

(6) Office of the Auditor General;

(7) Public Services Selection and Training Board;

(8) All Ministries;

(9) Director General, Department of General Administration (Forwarded for
information and for further circulation of the copy of this Order to the=
 State,
Divisional, District and Township Administrative Officers Subordinate to=
 him);

(10) Police Major General, Myanmar Police Force (Forwarded for information=
 and
for further circulation of the copy of this Order to the relevant=
 departments
and organizations subordinate to him);

(11) Director General, Department of Special Investigation;

(12) Director General, Prisons Department;

(13) All State and Divisional Peace and Development Councils;

(14) All District Peace and Development Councils;

(15) All Township Peace and Development Councils (Forwarded for information=
 and
for further circulation of the copy of this Order to the Chairmen of the=
 Ward
and Village Tract Peace and Development Councils Subordinate to it);

(16) Managing Director, Printing and Publishing Enterprise (with a request=
 for
publication in the Myanmar Gazette).


________________

1. ILO Governing Body, 274th Session (March 1999), Record of decisions
(GB.274/205), para. 12.=20

2. Forced labour in Myanmar (Burma), Report of the Commission of Inquiry
appointed under article 26 of the Constitution of the International Labour
Organization to examine the observance of the Forced Labour Convention, 1930
(No. 29). ILO Official Bulletin, Vol. LXXXI, 1998, Series B, Special
Supplement. The full text of the report is also available on the ILO website=
 at
the following address:=20

http://www.ilo.org/public/english/20gb/docs/gb273/myanmar.htm
 .=20

3. ibid., paras. 536 and 537.=20

4. ibid., para. 539.=20

5. ibid., para. 540.=20

6. Para. 470 of the Commission's report. See also paras. 237 et seq. of the
report for details of these Acts.=20

7. See paras. 471 and 472 of the Commission's report.=20

8. ibid., para. 539(a), reproduced in para. 5 above.=20

9. Reproduced as Appendix I to the present report.=20

10. Reproduced as Appendix II to the present report.=20

11. State Peace and Development Council.=20

12. Para. 539(b) of the Commission's report, reproduced in para. 5 above.=20

13. Appendices I and II.=20

14. Para. (529 and para.) 539(b) of the Commission's report, reproduced in
para. 5 above.=20

15. SPDC Orders to Villages, Set 99-B, Thaton and Pa'an Districts, Order=
 dated
15 Dec. 1998, registered as Order T6.=20

16. To protect witnesses from reprisals, the ICFTU has requested the Office=
 to
take, with regard to the documents submitted (including the abovementioned
forced labour orders) all necessary safety measures and precautions,=
 identical
to those taken in the course of the proceedings of the Commission of=
 Inquiry.=20

17. See para. 24 above.=20

18. UN document E/CN.4/1999/35, 22 Jan. 1999, para. 48.=20

19. UN document E/CN.4/1999/35, 22 Jan. 1999, para. 44.=20

20. ibid., para. 45.=20

21. Para. 539(b) of the Commission's report, reproduced in para. 5 above.=20

22. Appendix II and para. 10 above.=20

23. Appendix III.=20

24. Erroneously dated 1907 in the published Order.=20

25. Para. 472 in fine; see also paras. 214-215.=20

26. ILO, 86th Session, Geneva, 1998, Report III (Part 1A), Report of the
Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations,=
 p.
100.=20

27. Paras. 218 and 472.=20

28. See paras. 198-204 of the Commission's report.=20

29. Para. 472; see also paras. 217 and 122 et seq. of the Commission's=
 report.=20

30. Para. 539(b) of the Commission's report, referring to paras. 481 and=
 529.
See also para. 5 above.=20

31. ibid.=20

32. Se para. 5 above.=20

33. A single case of disciplinary action was reported by a government, as
reflected in para. 47 above.=20

34. The full text of the address was published by BBC Monitoring Asia=
 Pacific
on 17 May 1999.=20


For further information, please contact the Official Relations Branch
Tel: +41.22.799.7732, Fax: +41.22.799.8944
E-mail: dale@xxxxxxx (Governing Body business only, please).

                          =20
Copyright =AE 1999 International Labour Organization (ILO)=20
Disclaimer  webinfo@xxxxxxx=20

This page was created by HK. It was approved by NdW. It was last updated on=
 21
May 1999.


END OF REPORT

Internet ProLink PC User

--=====================_42690114==_.ALT
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<font size=3D4><div align=3D"center">
INTERNATIONAL LABOUR OFFICE<br>
</div>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<br>
Geneva, 21 May 1999<br>
<br>
Report of the Director-General to the members of the Governing Body
on<br>
<br>
Measures taken by the Government of Myanmar following the recommendations
of the Commission of Inquiry established to examine its observance of the
Forced Labour Convention, 1930 (No. 29)<br>
<br>
THE REPORT IS ALSO ON THE ILO WEBSITE AT<br>
<br>
</font><font size=3D4 color=3D"#0000FF"><u><a=
 href=3D"http://www.ilo.org/public/english/20gb/docs/gb274/dg-myanm.htm"=
 eudora=3D"autourl">http://www.ilo.org/public/english/20gb/docs/gb274/dg-mya=
nm.htm</a><br>
<br>
<br>
</font></u><font size=3D4>THIS REPORT IS DIVIDED INTO 4 SLICES FOR EASY
DOWNLOADING.<br>
<br>
SLICE 4<br>
<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;
III. Enforcement<br>
<br>
56. In paragraph 539(c) of its recommendations(32)&nbsp; the Commission
of Inquiry urged the Government to take the necessary steps to
ensure:<br>
<br>
that the penalties which may be imposed under section 374 of the Penal
Code for the exaction of forced labour or&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
compulsory labour be strictly enforced, in conformity with Article 25 of
the Convention. This requires thorough investigation, prosecution and
adequate punishment of those found guilty.<br>
<br>
57. No action under section 374 of the Penal Code has so far been brought
to the knowledge of the ILO.(33)&nbsp; <br>
<br>
58. In this connection, it may be worthwhile to recall the following
observations of the Commission of Inquiry in paragraph 514 of its
report:<br>
<br>
In so far as some of the forced or compulsory labour exacted in violation
of the Convention may be imposed in conformity with the provisions of the
Village Act or the Towns Act that are themselves contrary to the
Convention, the necessary amendments to those provisions of the Village
Act or Towns Act may have to be brought into force before the
corresponding exaction of forced or compulsory labour becomes
&quot;unlawful&quot; in national law and punishable under article 374 of
the Penal Code. However, the provisions of the Village Act and the Towns
Act authorizing recourse to compulsory labour had at some stage been
declared obsolete and are in practice never invoked when imposing forced
or compulsory labour. Moreover, there are a number of instances of
exaction of forced labour, in particular where people are directly
rounded up by the military for compulsory service without a requisition
of the village head or ward authorities, which even under the very wide
provisions of the Village Act and the Towns Act appear unlawful in
national law and should have given rise already to prosecution under
article 374 of the Penal Code. The lack of&nbsp; enforcement in practice
of article 374 of the Penal Code violates the obligations of Myanmar
under Article 25 of the Convention.<br>
<br>
59. In his address to the opening session of the 13th ASEAN Labour
Ministers Meeting on 14 May 1999, Lt.-Gen. Khin Nyunt indicated
that:<br>
<br>
There have been allegations of the use of forced labour in Myanmar. If
one is to believe some of the allegations found in the Western media, the
picture is indeed rather bleak. We felt very strongly that these
allegations were largely due to misconception and misunderstanding of the
situation and the mentality of our people.<br>
<br>
Since a sound infrastructure is essential for economic development, our
Government has placed special emphasis on this sector. Hence, a sustained
effort to improve the infrastructure of our economy by building roads,
bridges, rail network, dams and reservoirs has been undertaken. Realizing
the benefits to the communities from these projects, people have
voluntarily contributed labour so that they can be completed sooner.
Moreover, in Myanmar thinking, the contribution of labour not only brings
immediate material benefit in the present life, but also merit for future
life cycles.<br>
<br>
Without understanding these factors, some people have made all sorts of
allegations. On our part, to dispel these wrong impressions, the
Government has issued instructions that only remunerated labour must be
used in infrastructure projects.<br>
At the same time, with the return of peace, we are now mainly using our
military personnel to undertake these public works. Therefore, the
allegations of forced labour are groundless.(34) <br>
<br>
60. Referring to similar indications made by the Government in the past,
the Commission of Inquiry recalled, in concluding its recommendations
under paragraph 539 of its report, that:<br>
<br>
 ... the blurring of the borderline between compulsory and voluntary
labour, recurrent throughout the Government's statements ..., was all the
more likely to occur in actual recruitment by local or military
officials. The power to impose compulsory labour will not cease to be
taken for granted unless those used to exercising it are actually brought
to the face criminal responsibility.<br>
<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;
Final observation<br>
<br>
61. Despite the Order issued by the Government of Myanmar on 14 May 1999
there is no indication that the three recommendations of the Commission
of Inquiry have yet been followed: <br>
<br>
(a) the Village Act and the Towns Act have not been amended;<br>
<br>
(b) in actual practice forced or compulsory labour continues to be
imposed in a widespread manner;<br>
<br>
(c) no action appears to have been taken under section 374 of the Penal
Code to punish those exacting forced labour.<br>
<br>
<br>
Appendix I<br>
<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;
GOVERNMENT OF THE UNION OF MYANMAR<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
DEPARTMENT OF LABOUR<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;
BLDG. NO. 53, FIRST FLOOR, STRAND ROAD<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
YANGON, MYANMAR<br>
<br>
<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;
REF: 15/DL(R-2)99<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;
DATE: 12th May 1999.<br>
<br>
To,<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The Director-General<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The International Labour Office<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; CH 1211, Geneva 22, Switzerland<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fax: (22) 798 86 85<br>
<br>
Subject: Report of the ILO Commission of Inquiry<br>
<br>
&nbsp;Reference:=20
<dl>
<dl>
<dd>(1) The letter dated 18 February 1999 of the Director-General of the
Department of Labour=20
</dl>
</dl>&nbsp;=20
<dl>
<dl>
<dd>(2) The letter dated 1 April 1999 of the Director-General of the
International Labour Office<br>
<br>
<br>
<br>

</dl>
</dl>Dear Mr. Director-General,<br>
<br>
I wish to acknowledge receipt of your letter dated 1 April 1999
requesting me, pursuant to the decision of the Governing Body adopted at
its 274th Session, to inform you of any measures which my government
might have taken on each of the recommendations set out in the report of
Commission of Inquiry.<br>
<br>
In this connection, I wish to inform you preliminarily that the practical
measures envisaged to be taken on the recommendations have been submitted
to the Government of the Union of Myanmar for decision and they are
already in the process of being<br>
actively considered by the high authorities.<br>
<br>
I will be most delighted to communicate to you as soon as the matter has
been decided upon. <br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Yours sincerely,<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;
(Signed) (Sein Myint)<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Director-General<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;
Department of Labour<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Appendix II<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;
GOVERNMENT OF THE UNION OF MYANMAR<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
DEPARTMENT OF LABOUR<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;
BLDG. No. 53, FIRST FLOOR; STRAND ROAD<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
YANGON, MYANMAR<br>
<br>
<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;
REF: 15/DL(R-2)99<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;
DATE: 18th May 1999.<br>
<br>
<br>
<br>
To,<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The Director-General<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; International Labour Office<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; CH 1211, Geneva 22, Switzerland<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fax: (22) 798 86 85<br>
<br>
Subject: Report of the Commission of Inquiry<br>
<br>
Dear Mr. Director-General,<br>
<br>
May I refer to my letter of 12 May 1999, in which I indicated that
practical measures would be taken regarding the recommendations by the
ILO Commission of Inquiry relating to the observance of the Forced Labour
Convention 1930 (Convention No. 29).<br>
<br>
I am happy to inform you that the Ministry of Home Affairs of the
Government of the Union of Myanmar, has issued an Order dated 14 May
1999, in which the relevant authorities were directed not to exercise the
powers conferred on them under the<br>
Provisions namely, Section 7 Sub-section (1) (L) and (m), and Section 9
and 9A of the Towns Act, 1907 and also Section 8 Sub-section (1) (g) (n)
and (o), Section 11 (d) and Section 12 of the Village Act, 1907.<br>
<br>
I may mention that this Order clearly stipulated that any person who
fails to abide by this order shall have action taken against him under
the existing law.<br>
<br>
This Order has already been made public and has been circulated to all
State Bodies, Government Ministries and all local administrative bodies
and it will be published in the Myanmar National Gazette where all Laws,
Procedures, Notifications, Regulations and Directives are=20
published.<br>
<br>
You may also be aware that the 13th ASEAN Labour Ministerial Meeting was
held in Yangon, Myanmar, from 14-15 May 1999, at the conclusion of which
Myanmar Government at the Press Conference made known to local and
international media<br>
regarding the above action.<br>
<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Yours sincerely,<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;
(Signed) (Soe Nyunt) <br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Director-General<br>
<br>
<br>
<br>
Appendix III<br>
<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Government of the Union of Myanmar<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
The Ministry of Home Affairs<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Order No. 1/99<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Yangon, the 15th, Waning of Kason 1361 ME<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;
(14th May 1999)<br>
<br>
&nbsp; Order Directing Not To Exercise Powers Under Certain Provisions of
The Towns Act, 1907 and the Village Act, 1907<br>
<br>
1. The Government of The Union of Myanmar, the Ministry of Home Affairs
hereby issues this Order under the directive of the Memorandum dated
14-5-99, Letter No. 04/Na Ya Ka (U)/Ma Nya of the State Peace and
Development Council.<br>
<br>
2. Under Section 7 of the Towns Act, 1907, powers have been conferred on
the Chairmen of the Ward Peace and Development Councils to enable them to
execute their public duties. Among such powers, the right to requisition
for personal service of the residents of the ward is provided in
Sub-section (1)(l) and (m) of Section 7. It is provided in Section 9 that
residents of the ward shall fulfil the duty assigned under the said power
and it is provided in section 9A that on failing to fulfil such duty,
action may be taken against them.<br>
<br>
3. Similarly, under Section 8 of the Village Act, 1907 also, powers have
been conferred on the Chairmen of the Village Tract Peace and Development
Councils to enable them to execute their public duties. Among such
powers, the right to requisition for personal service of the residents of
the village tract is provided in Sub-section (1)(g), (n) and (o) of
section 8. It is provided in section 11(d) that the residents of the
village tract shall fulfil the duty assigned under the said power and it
is provided in section 12 that on failing to fulfil such duty, action may
be taken against them.<br>
<br>
4. In order to make the Towns Act, 1907 and the Village Act, 1907 conform
to the changing situation such as security, administrative, economic and
social conditions within the internal domain of the State, the Ministry
of Home Affairs has been<br>
scrutinizing and reviewing as to how the said Acts should be amended,
inserted and deleted, in coordination with the relevant ministries,
Government departments and organizations.<br>
<br>
5. As such, this Order is hereby issued directing the Chairmen of the
Ward and Village Tract Peace and Development Councils and the responsible
persons of the Department of General Administration and the Myanmar
Police Force not to exercise powers under these provisions relating to
requisition for personal service prescribed in the above-mentioned Towns
Act, 1907 and the Village Act, 1907, until and unless any further
directive is issued, except for the following circumstances:<br>
<br>
(a) requisition for personal service in work or service exacted in cases
of emergency on the occurrence of disasters such as fire, flood, storm,
earthquake, epidemic diseases that would endanger the existence or the
well-being of the population; <br>
<br>
(b) requisition for personal service in work or service which is of
important direct interest for the community and general public and is of
present or imminent necessity, and for which it has been impossible to
obtain voluntary labour by offer of usual rates of<br>
wages and which will not lay too heavy a burden upon the present
population.<br>
<br>
6. Any person who fails to abide by this Order shall have action taken
against him under the existing law. <br>
<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
(Signed) Col. Tin Hlaing <br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;
Minister<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Ministry of Home Affairs<br>
<br>
<br>
Circulation:<br>
<br>
(1) Office of the Chairman of the State Peace and Development
Council;<br>
<br>
(2) Office of the State Peace and Development Council;<br>
<br>
(3) Office of the Government;<br>
<br>
(4) Supreme Court;<br>
<br>
(5) Office of the Attorney General;<br>
<br>
(6) Office of the Auditor General;<br>
<br>
(7) Public Services Selection and Training Board;<br>
<br>
(8) All Ministries;<br>
<br>
(9) Director General, Department of General Administration (Forwarded for
information and for further circulation of the copy of this Order to the
State, Divisional, District and Township Administrative Officers
Subordinate to him);<br>
<br>
(10) Police Major General, Myanmar Police Force (Forwarded for
information and for further circulation of the copy of this Order to the
relevant departments and organizations subordinate to him);<br>
<br>
(11) Director General, Department of Special Investigation;<br>
<br>
(12) Director General, Prisons Department;<br>
<br>
(13) All State and Divisional Peace and Development Councils;<br>
<br>
(14) All District Peace and Development Councils;<br>
<br>
(15) All Township Peace and Development Councils (Forwarded for
information and for further circulation of the copy of this Order to the
Chairmen of the Ward and Village Tract Peace and Development Councils
Subordinate to it);<br>
<br>
(16) Managing Director, Printing and Publishing Enterprise (with a
request for publication in the Myanmar Gazette).<br>
<br>
<br>
________________<br>
<br>
1. ILO Governing Body, 274th Session (March 1999), Record of decisions
(GB.274/205), para. 12. <br>
<br>
2. Forced labour in Myanmar (Burma), Report of the Commission of Inquiry
appointed under article 26 of the Constitution of the International
Labour Organization to examine the observance of the Forced Labour
Convention, 1930 (No. 29). ILO Official Bulletin, Vol. LXXXI, 1998,
Series B, Special Supplement. The full text of the report is also
available on the ILO website at the following address: <br>
<br>
</font><font size=3D4 color=3D"#0000FF"><u><a=
 href=3D"http://www.ilo.org/public/english/20gb/docs/gb273/myanmar.htm"=
 eudora=3D"autourl">http://www.ilo.org/public/english/20gb/docs/gb273/myanma=
r.htm</a><br>
</font></u><font size=3D4>. <br>
<br>
3. ibid., paras. 536 and 537. <br>
<br>
4. ibid., para. 539. <br>
<br>
5. ibid., para. 540. <br>
<br>
6. Para. 470 of the Commission's report. See also paras. 237 et seq. of
the report for details of these Acts. <br>
<br>
7. See paras. 471 and 472 of the Commission's report. <br>
<br>
8. ibid., para. 539(a), reproduced in para. 5 above. <br>
<br>
9. Reproduced as Appendix I to the present report. <br>
<br>
10. Reproduced as Appendix II to the present report. <br>
<br>
11. State Peace and Development Council. <br>
<br>
12. Para. 539(b) of the Commission's report, reproduced in para. 5 above.
<br>
<br>
13. Appendices I and II. <br>
<br>
14. Para. (529 and para.) 539(b) of the Commission's report, reproduced
in para. 5 above. <br>
<br>
15. SPDC Orders to Villages, Set 99-B, Thaton and Pa'an Districts, Order
dated 15 Dec. 1998, registered as Order T6. <br>
<br>
16. To protect witnesses from reprisals, the ICFTU has requested the
Office to take, with regard to the documents submitted (including the
abovementioned forced labour orders) all necessary safety measures and
precautions, identical to those taken in the course of the proceedings of
the Commission of Inquiry. <br>
<br>
17. See para. 24 above. <br>
<br>
18. UN document E/CN.4/1999/35, 22 Jan. 1999, para. 48. <br>
<br>
19. UN document E/CN.4/1999/35, 22 Jan. 1999, para. 44. <br>
<br>
20. ibid., para. 45. <br>
<br>
21. Para. 539(b) of the Commission's report, reproduced in para. 5 above.
<br>
<br>
22. Appendix II and para. 10 above. <br>
<br>
23. Appendix III. <br>
<br>
24. Erroneously dated 1907 in the published Order. <br>
<br>
25. Para. 472 in fine; see also paras. 214-215. <br>
<br>
26. ILO, 86th Session, Geneva, 1998, Report III (Part 1A), Report of the
Committee of Experts on the Application of Conventions and
Recommendations, p. 100. <br>
<br>
27. Paras. 218 and 472. <br>
<br>
28. See paras. 198-204 of the Commission's report. <br>
<br>
29. Para. 472; see also paras. 217 and 122 et seq. of the Commission's
report. <br>
<br>
30. Para. 539(b) of the Commission's report, referring to paras. 481 and
529. See also para. 5 above. <br>
<br>
31. ibid. <br>
<br>
32. Se para. 5 above. <br>
<br>
33. A single case of disciplinary action was reported by a government, as
reflected in para. 47 above. <br>
<br>
34. The full text of the address was published by BBC Monitoring Asia
Pacific on 17 May 1999. <br>
<br>
<br>
For further information, please contact the Official Relations
Branch<br>
Tel: +41.22.799.7732, Fax: +41.22.799.8944<br>
E-mail: dale@xxxxxxx (Governing Body business only, please).<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;
<br>
Copyright =AE 1999 International Labour Organization (ILO) <br>
Disclaimer&nbsp; webinfo@xxxxxxx <br>
<br>
This page was created by HK. It was approved by NdW. It was last updated
on 21 May 1999.<br>
<br>
<br>
END OF REPORT<br>
</font><br>
<div>Internet ProLink PC User</div>
</html>

--=====================_42690114==_.ALT--