*smr%DEdkifiH 9999 jynfvHk;uGswfqEN

[MM.Yan@xxxxxxxxxxx]

Subject: *smr%DEdkifiH 9999 jynfvHk;uGswfqENjy yGJusif;y (Wwin_Burmese)

*smr%DEdkifiH 9999 jynfvHk;uGswfqENjy yGJusif;y

bGef;jrdK hjrefrmoH&Hk;rS oHtr_xrf;a[mif;rsm;/ 
'Drdktiftm;pkrsm;ESifhvma&mufyl;aygif;qENjy?

9999 / bGef;jrdK h/ *smr%D?


jrefrmha&;&mXme (*smr%D). OD;aqmifr_jzifh/ 9999 jynfvHk;uGswfqENjyyGJtm;/ 
*smr%DEdkifiH/ udkkvHk; ESifh bGef;jrdK h=uD;rsmY usif;ycJ hygonf? 
tqdkygqENjyyGJodk h*smr%DEdkifiHtES HhrS rsdK;cspfjrefrmrsm;/ *smrefrdwf 
aqGrsm;/ 
vl htcGifhta&;/ qdkif&mtzGJ hESif /h *smrefausmif;om;or*~rS/ udk,fpm;vS,frsm; 
pHknDpGmwuf a&mufcJh =uygonf?

9999 eHeuf 10 em&DrS pwifI/ bGef;jrdK hawmfcef;rteD;/ jrdK hv,f&ifjyifY/ 
owif;XmezGifhum/ 9999 v_yf&Sm;r_ESifh jrefrmjynfta=umif;a0pmrsm;jzef ha0=uygonf/ 
*smrefvlxk&Jh pmemaxmufcHr_&cJhygonf?

9999 ae hvnf 12;00 em& DY/ jrefrmtzGJ hon/f udkvHk;jrdK h/ pdef 
htefawmfeDtoif;awmfY/  jrefrmjynf ta=umif; "gwfyHkjyyGJESifh 
wifjyaqG;aEG;yGJusif;ycJhygonf/ tqdkygtzGJ honf ae hvnf 14;30 em&DwGif/ 
bGef;+rdK 
htzGJ hESif hoGm;a&mufyl;aygif;um jrefrmoH&Hk;&Sd&modk h 
qufvufcsDwufoGm;=uygonf?

oH&Hk;a&S hY *smref&Jt&m&Sdrsm;onf/ vHkjcKHa&;twGuf=udKwifa&mufae=uygonf ? 
jynfhol hacgif;aqmif jidrf;csrf;a&;EdkA,fqk&Sif a':atmifqef;pk=unf. 
yHkwlyef;csDum;csyf=uD;ESifh/ wdkufyGJ0ifcGyfa'gif;tvHudkv$ifh xlum qENjyyGJudk/ 
pwifcJhygonf? 

OD;pGmjrefrmhvGwfvyfa&;ESifh 'Drdkua&pDawmfvSefa&;Y usqHk;oGm; aomtmZmenfrsm; 
tm;*g&0jyKum/ ppftmem&SifpHepfus&_Ha&;/ 'Drdkua&pD&&Sda&;/ 
EdkifiHa&;tusOf;om;rsm; v$wfajrmufa&;/ tm%mv$Jajymif; a&;/ 
jynfwGif;ppf&yfpJa&;twGufaºuG;a=umfoHrsm;/ oHcsyfrsm;/oDcsif;rsm; 
oH+ydKifaºuG;a=umf/ oDqdkum awmif;qdkcJh=uygonf/ *smrefausmif;om;rsm;or*~rSvnf;/ 
jrefrmausmif;om; jynfolrsm;.awmfvSefa&; =uD;tm;/ axmufcH a=umif;o0%fv$mudkzwf 
=um;ygonf?

*smr%D 9999 q ENjyyGJ=uD;. xl;jcm;r_rSm/ jrefrmhwyfrawmfom;a[mif;ESifh bGef;jrdK 
hjrefrmoH&Hk;rSoHtr_ xrf;a[mif;rsm;jzpf=uaom/ OD;odef;[H/ OD;vSpdk ;/ 
OD;Zifarmifarmifwdk h.rdom;pkrsm;yg0ifyl;aygif; qENjycJh =ujcif;jzpfygonf? 
ppfwyf.&ufpuf&kwfrmr_ESifhoH trwf=uD;. rw&m;tEdkifusifh/ zdESdyfr_rsm;udk/ 
rcHr&yf EdkifawmhI 'Drdkua&pDtiftm;pkrsm;ESifh vma&muf 
yl;aygif;cJhjcif;jzpfygonf? *smr%D&Sd'Drdkua&pDtiftm;pkk rsm;rS/ 
v_dufvSJpGm}uKdqdkcJh=uygonf? OD;odef;[H (,cifbGef;jrefrmoH&Hk;rSoHtr_xrf;) rS 
ppftm%m&l;rsm;./ rw&m;r_rsm;udk&ifzGifhum/ uAsmq&m=uD; wifrdk;. (atmif;armif;oH 
ESifh cGyfa'gif;tvHv$ifhpdk h) uAsmtm; zwf&GwfcJhygonf? qENjyyGJtm;/ nae 18;00 
em&DwGifaºuG;a=umfoHrsm;jzpf &kyfodrf;cJhygonf?

cef holv_dif
jrefrmha&;&mXme / *sm r %D ?


9999 Action  Committee  (Germany)
S.Aung Lwin, Ph. & Fax + 49 (0)2327 76327 - 
eMail:<320014038282-0001@xxxxxxxxxxx>
Burma  Büro e.V.
Bobstraße. 6-8
50675  Köln. Germany.
Phone. + 49 221-9522450
Fax. + 49 221-9522470
e.Mail:burmabuero@xxxxxxxxxxxxx

***********************************************

"atmifarmif;oH ESifh cGyfa'gif;vHv$ifh=updk h"     

igwdk hEdkifiH igwdk htdrf}uD;
ysufpD; aqG;ajrhcJhwm
ESpfumv =umygyaum?

wnfaqmufr,fvdk h=uHvdkufwdkif;
EdkifiHudk tykdifpD;xm;olawGu
wm;qD; ESdyfuGyf
vGwfvyfcGifh ray;
ta&;awmfykHudk &dkufcsKd; 
"m;rdk; aoewfeJ haxmufavawmh
a=umufolvJ a=umuf
aemufqkwfolvJ qkwf
rv_yf0Hh r&Sm;0Hh
EdkifiHyg qGH h&av+yDwum;?

wcsKd hvJ ra=umufwrf;r&HG hwrf;
pGef hpm;cef;zGifh
cGyfa'gif;tvH wvlv$ifh+yD;
zdESdyfor# wGef;vSef
cGyfa'gif; &Jh tm;rmefeJ h
taocH rmefrcs
'kuQudk t&if;tESD;jyK
vlxkudk v_Haqmf
aºuG;a=umfoH+rdKif+rdKifeJ h
b0*fwdkif ympfaºuG;&if;
aoG;eJ h&if;cJh=uygw,f?

tdrftdk}uD;uawmh
+ydK+yD;&if;+ydKus
aomuawG yifv,fa0+yD;
tajcrvS taervSeJ h
rkcsysufpD;&rSmyg?

EdkifiHopf tdrfopfaqmufzdk h
ajrSmuf=updk hwdk hvuf
zuf=updk hwdk h&Jabmf
EdkifiHay: EdkifiHy
rusef=uapESifh

cGyfa'gif;tvH }udKqdk&if;
&dk&nf;avh bom;avavh
wtm;wtifavmif;
trsm;tpOfaumif;&atmif
uJæatmifarmif;udk xkapownf;?
                                           

                        wifrdk;






-§rsifh

***********************************************************