[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index ][Thread Index ]

Mizzima: Glimpse of the Indo-Burma



--------------1B3F5AB641EA0A90869D3621
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

tdENd,/ jrefrm e,fpyfukefoG,fa&; waphwapmif;

Mizzima News Group
August 11, 2000

tdENd,/ jrefrmeyfpyf trSwf (39) ta0;ajy;vrf;r}uD;rSm jrefrmEdkifiHu
arSmifcdkypPnf; ul;oef; a&mif;0,fr_awGudk [ef@wm;Edkifzdk@twGuf
Xmeaygif;pHk yl;wGJppfaq;a&;*dwfawG zGifvSpfzdk@vdktyfae+yDvdk@ tdENd,
A[dktpdk;&&J@ tqifhjrifhtm%mydkifawGu +yD;cJhwJh Zlvdkif (22)&uf
aqG;aEG;yGJw&yfrSm xkwfaz: ajym=um;oGm;cJhygw,f?

tdENd, ta@&Sajrmuf r%dyl&jynfe,f c&dkift&m&SdawGeJ@ awG@qHkaqG;aEG;yGJ
wckrSm tdENd,A[dktpdk;& udk,fpm;vS,fu jrefrmjynfuae
wHqdyftrsKd;rsKd;eJ@0ifvmwJh arSmcdkypPnf;rsm;twGuf ppfaq;a&;*dwfawG
tjrm;tjym;&SdaewJhta=umif;/ 'Dae&mrSm Xmeqdkif&mawGpk+yD; zGifxm;wJh
ppfaq;a&;*dwf tenf;i,f avmufyJxm;+yD; arSmifcdkukefoG,fa&;twGuf
umuG,fa&;tpDtrHawGðyvkyfzdk@ vdktyfw,fvdk@ wdkufwGef;
ajymqdkoGm;cJhygw,f?

tdENd,/ jrefrm w&m;0ifukefoG,fa&;vdk@ vGefcJhwJh 1995 ckESpfuwnf;u
pcJhayrJh (2)EdkifiH aiGvJvS,fE_H; pepfay:rSm aocsma&&mwJh pnf;rsOf;
Oya' rcsEdkifcJhvdk@ aomifrwifa&rus jzpfaecJh&ygw,f?

jrefrmjynfu w&kyf/ ,dk;',m; vloHk;ukefypPnf;rsm;[m tdENd,
ta@&Sajrmufydkif;a'otwGif; jynfe,fawG&J@ t"dutm;udk rSdcdk&mvdk
jzpfaeygw,f? aps;E_H;csKdom+yD; ykHpHvSyoGufvufwJhtwGuf
w&kefvloHk;ukefawG[m =um&SnfrcdkifcHhayrJh tdENd,ta@&Sajrmuf
jynfe,fawGrSmawmh wGifwGifus,fus,f toHk;rsm;ygw,f? e,fpyftpGeftzsm;a'o
aus;vufawGrSmawmif yvyfpwpfeJ@ðyvkyfxm;wJh vloHk;ukefawGjzpfwJh zdeyf/
apmif/ txnftvdyf/ t0wftpm;/ v#yfppfypPnf;trsKd;rsKd;/ a&'D,dk/ uufqufeJ@
&kwfjrifoH=um;awG toHk;ðyaewm awG&rSmjzpfovdk/ vrf;ab;qdkifawGrSmvnf;
w&kwfypPnf;rsm;eJ@ jrefrm,dkpHkypPnf;awGudk tESH@tjym; awG@&ygw,f?

r%dyl&/ rDZdk&rf/ em*vif; eJ@ t&lemcsm jynfe,fawGudk e,fpyfrS
wqifhjzwfausmfvmwJh vloHk;ukefawGu w&ufw&uf &lyD;odef;aygif;
axmifeJ@csD+yD; 0ifaeygw,f? wrl;òrd@eJ@ rEWav; ukefwifum;}uD;awG[m
ae@pOftqufrjywf0ifaeygw,f? tdENd,u cspf=unfa&;vufaqmiftjzpf
azmufvkyfay;xm;wJh wrl;/ uav;/ uav;0 um;vrf;r}uD;[m +yD;pD;oGm;+yDrdk@
'Dvrf;r[m w&kef/ tdENd, ukefoG,fa&;vrf;r}uD;vdk jzpfoGm;yg+yD? w&kefjynf
a&$vDeJ@ tdENd,e,fpyf wdkuf&dkufoGm;vmr_awG &Sdaeyg+yD? (2)bufEdkifiHu
wkdif;&if;om;awGudk,fwdkifu w&kwf/ ,dk;',m; arSmifcdkukef
ul;oef;a&mif;0,fa&; tay:rSmyJ toufarG;ae=u&ygw,f?

ausmif;om;/ vli,fawGeJ@ touft&G,f}uD;wJh trsKd;orD;awG/
0efxrf;avmuawGuyg rdrdwdk@ pm;0wfaea&;twGuf arSmifcdkukef
ul;oef;a&mif;0,fa&;awGay:rSmyJ tajccHae&vdk@ jrefrm/ tdENd, e,fpyfrSm
arSmifcdkukef ul;oef;a&mif;0,fa&;[m pGJ+rJtajccdkifae+yDvdk@
,lqEdkifygw,f? r%dyl&jynfe,f rdk;a&;/ tifzm; um;vrf;r[m uDvdkrDwm
(108)uGma0;+yD;/ vrf;wav#muf &J/ opfawm/ taumufcGef/ e,fjcm;apmifhwyf
ppfaq;a&;*dwf trsKd;rsKd;&Sdygw,f? ae@pOf um; }uD;/ i,f 40-50 =um;[m
ukefpnf tjynftarmufwif+yD; tJvdk ppfaq;a&;*dwfawGudk
?if;wdk@owfrSwfxm;wJh aiGa=u;rsm;ay;+yD; jzwfoef;oGm;vm&ygw,f? tJvdk
Xmeqdkif&m ppfaq;a&;*dwfawGtjyif/ e,fpyfu cGJxGufa&;
aysmufusm;vufeufudkif tzGJ@aiG/ Xmaewdkif&ifom; wcsKd@uvJ
ukefoG,fa&;vrf;a=umif;uae pufa=u;rsm;/ tcGefrsm; aumufcH+yD;
&yfwnfae=uygw,f?

vGefcJhwJh (5)ESpfausmfu zGifhvSpfxm;wJh w&m;0ife,fpyfukefoG,fa&;udkawmh
w&mr0ifarSmifcdk pD;yGm;a&;uyJ tEdkif,loGm;cJhyg+yD? tdENd,
aq;ypPnf;rsKd;rsKd;eJ@ pwD;ypPnf;awGavmufyJ &Hzef&efcg oGm;vmae+yD;
jrefrmjynfu qef/ uGrf;oD;/ yJtrsKd;rsKd; tv#if;oifhovdk 0ifavh&Sdygw,f?
'DypPnf;awG[m w&m;0if tcGefaqmif&if ukefonfawGtzdk@ wGufajcrudkufvdk@
(2)buf Xmeqdkif&m tm%mydkifrsm;eJ@ yl;aygif; em;vnfr_,l+yD;
tvkyfvkyf&ygw,f?



--------------1B3F5AB641EA0A90869D3621
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
<html>
<b><font face="Wwin_Tagaung"><font size=+3>tdENd,/ jrefrm e,fpyfukefoG,fa&amp;;
waphwapmif;</font></font></b>
<p><font size=+1>Mizzima News Group</font>
<br><font size=+1>August 11, 2000</font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>tdENd,/ jrefrmeyfpyf trSwf (39)
ta0;ajy;vrf;r}uD;rSm jrefrmEdkifiHu arSmifcdkypPnf; ul;oef; a&amp;mif;0,fr_awGudk
[ef@wm;Edkifzdk@twGuf Xmeaygif;pHk yl;wGJppfaq;a&amp;;*dwfawG zGifvSpfzdk@vdktyfae+yDvdk@
tdENd, A[dktpdk;&amp;&amp;J@ tqifhjrifhtm%mydkifawGu +yD;cJhwJh Zlvdkif
(22)&amp;uf aqG;aEG;yGJw&amp;yfrSm xkwfaz: ajym=um;oGm;cJhygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>tdENd, ta@&amp;Sajrmuf r%dyl&amp;jynfe,f
c&amp;dkift&amp;m&amp;SdawGeJ@ awG@qHkaqG;aEG;yGJ wckrSm tdENd,A[dktpdk;&amp;
udk,fpm;vS,fu jrefrmjynfuae wHqdyftrsKd;rsKd;eJ@0ifvmwJh arSmcdkypPnf;rsm;twGuf
ppfaq;a&amp;;*dwfawG tjrm;tjym;&amp;SdaewJhta=umif;/ 'Dae&amp;mrSm Xmeqdkif&amp;mawGpk+yD;
zGifxm;wJh ppfaq;a&amp;;*dwf tenf;i,f avmufyJxm;+yD; arSmifcdkukefoG,fa&amp;;twGuf
umuG,fa&amp;;tpDtrHawG&eth;yvkyfzdk@ vdktyfw,fvdk@ wdkufwGef; ajymqdkoGm;cJhygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>tdENd,/ jrefrm w&amp;m;0ifukefoG,fa&amp;;vdk@
vGefcJhwJh 1995 ckESpfuwnf;u pcJhayrJh (2)EdkifiH aiGvJvS,fE_H; pepfay:rSm
aocsma&amp;&amp;mwJh pnf;rsOf; Oya' rcsEdkifcJhvdk@ aomifrwifa&amp;rus
jzpfaecJh&amp;ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>jrefrmjynfu w&amp;kyf/ ,dk;',m;
vloHk;ukefypPnf;rsm;[m tdENd, ta@&amp;Sajrmufydkif;a'otwGif; jynfe,fawG&amp;J@
t"dutm;udk rSdcdk&amp;mvdk jzpfaeygw,f? aps;E_H;csKdom+yD; ykHpHvSyoGufvufwJhtwGuf
w&amp;kefvloHk;ukefawG[m =um&amp;SnfrcdkifcHhayrJh tdENd,ta@&amp;Sajrmuf
jynfe,fawGrSmawmh wGifwGifus,fus,f toHk;rsm;ygw,f? e,fpyftpGeftzsm;a'o
aus;vufawGrSmawmif yvyfpwpfeJ@&eth;yvkyfxm;wJh vloHk;ukefawGjzpfwJh zdeyf/
apmif/ txnftvdyf/ t0wftpm;/ v#yfppfypPnf;trsKd;rsKd;/ a&amp;'D,dk/ uufqufeJ@
&amp;kwfjrifoH=um;awG toHk;&eth;yaewm awG&amp;rSmjzpfovdk/ vrf;ab;qdkifawGrSmvnf;
w&amp;kwfypPnf;rsm;eJ@ jrefrm,dkpHkypPnf;awGudk tESH@tjym; awG@&amp;ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>r%dyl&amp;/ rDZdk&amp;rf/ em*vif;
eJ@ t&amp;lemcsm jynfe,fawGudk e,fpyfrS wqifhjzwfausmfvmwJh vloHk;ukefawGu
w&amp;ufw&amp;uf &amp;lyD;odef;aygif; axmifeJ@csD+yD; 0ifaeygw,f? wrl;&ograve;rd@eJ@
rEWav; ukefwifum;}uD;awG[m ae@pOftqufrjywf0ifaeygw,f? tdENd,u cspf=unfa&amp;;vufaqmiftjzpf
azmufvkyfay;xm;wJh wrl;/ uav;/ uav;0 um;vrf;r}uD;[m +yD;pD;oGm;+yDrdk@
'Dvrf;r[m w&amp;kef/ tdENd, ukefoG,fa&amp;;vrf;r}uD;vdk jzpfoGm;yg+yD?
w&amp;kefjynf a&amp;$vDeJ@ tdENd,e,fpyf wdkuf&amp;dkufoGm;vmr_awG &amp;Sdaeyg+yD?
(2)bufEdkifiHu wkdif;&amp;if;om;awGudk,fwdkifu w&amp;kwf/ ,dk;',m; arSmifcdkukef
ul;oef;a&amp;mif;0,fa&amp;; tay:rSmyJ toufarG;ae=u&amp;ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>ausmif;om;/ vli,fawGeJ@ touft&amp;G,f}uD;wJh
trsKd;orD;awG/ 0efxrf;avmuawGuyg rdrdwdk@ pm;0wfaea&amp;;twGuf arSmifcdkukef
ul;oef;a&amp;mif;0,fa&amp;;awGay:rSmyJ tajccHae&amp;vdk@ jrefrm/ tdENd,
e,fpyfrSm arSmifcdkukef ul;oef;a&amp;mif;0,fa&amp;;[m pGJ+rJtajccdkifae+yDvdk@
,lqEdkifygw,f? r%dyl&amp;jynfe,f rdk;a&amp;;/ tifzm; um;vrf;r[m uDvdkrDwm
(108)uGma0;+yD;/ vrf;wav#muf &amp;J/ opfawm/ taumufcGef/ e,fjcm;apmifhwyf
ppfaq;a&amp;;*dwf trsKd;rsKd;&amp;Sdygw,f? ae@pOf um; }uD;/ i,f 40-50 =um;[m
ukefpnf tjynftarmufwif+yD; tJvdk ppfaq;a&amp;;*dwfawGudk ?if;wdk@owfrSwfxm;wJh
aiGa=u;rsm;ay;+yD; jzwfoef;oGm;vm&amp;ygw,f? tJvdk Xmeqdkif&amp;m ppfaq;a&amp;;*dwfawGtjyif/
e,fpyfu cGJxGufa&amp;; aysmufusm;vufeufudkif tzGJ@aiG/ Xmaewdkif&amp;ifom;
wcsKd@uvJ ukefoG,fa&amp;;vrf;a=umif;uae pufa=u;rsm;/ tcGefrsm; aumufcH+yD;
&amp;yfwnfae=uygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>vGefcJhwJh (5)ESpfausmfu zGifhvSpfxm;wJh
w&amp;m;0ife,fpyfukefoG,fa&amp;;udkawmh w&amp;mr0ifarSmifcdk pD;yGm;a&amp;;uyJ
tEdkif,loGm;cJhyg+yD? tdENd, aq;ypPnf;rsKd;rsKd;eJ@ pwD;ypPnf;awGavmufyJ
&amp;Hzef&amp;efcg oGm;vmae+yD; jrefrmjynfu qef/ uGrf;oD;/ yJtrsKd;rsKd;
tv#if;oifhovdk 0ifavh&amp;Sdygw,f? 'DypPnf;awG[m w&amp;m;0if tcGefaqmif&amp;if
ukefonfawGtzdk@ wGufajcrudkufvdk@ (2)buf Xmeqdkif&amp;m tm%mydkifrsm;eJ@
yl;aygif; em;vnfr_,l+yD; tvkyfvkyf&amp;ygw,f?</font></font>
<p>&nbsp;</html>

--------------1B3F5AB641EA0A90869D3621--