[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index
][Thread Index
]
Mizzima: Burma stops foreign money
--------------44C2D9002EF666A4DD0B7CD6
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
EdkifiHjcm;aiG b%fpm&if;v$Jajymif; a&mif;csr_ wm;jrpfcH&jcif;
Zlvdkifv (18)&uf/ ouU&mZf 2001 ckESpf
rZPsdrowif;Xme (www.mizzima.com)
,ckESpf {+yDvrSm jrefrmusyfaiG wefbdk;[m tqrwef usqif;oGm;+yD; etzrS
EdkifiHjcm;aiG ta&mif;t0,f vkyfolrsm;udk zrf;qD;jcif;/ oGif;ukef yrm%
uef@owfjcif;wdk@ ðyvkyfcJh&mrS ,ckvwGif EdkifiHjcm;aiG
b%fpm;&if;v$Jajymif;&mif;csr_ (Bank account transfer) wm;jrpfjcif;udkyg
ðyvkyfvmw,fvdk@ od&ygw,f?
jrefrmEdkifiH&Sd tar&duefa':vmeJ@ay;wJh ukr`%Drsm; (Oyrm ? Total,
Slumberger) rS 0efxrf;rsm;udk vpmxkwfay;&mrSm
jrefrm&if;ESD;¹r_?wfESHr_ESifh ukefoG,fr_b%f (Myanmar Investment and
Commercial Bank) wGif b%fpm&if;zGifhxm;ay;wJhtwGuf 0efxrf;rsm;[m
?if;wdk@&J@ vpmrsm;udk tar&duefa':vm ta&mif;t0,fvkyfolrsm;xH
b%fpm&if;v$Jajymif;a&mif;csr_ ðyvkyf=uw,fvdk@ od&ygw,f? tJ'Dvdk
b%fpm&if;v$Jajymif; a&mif;csjcif;tm;jzifh tar&duefa':vm
tjyifaygufaps;xuf usyfaiG (20) rS (50)txd ydkrdk&&Sdwmjzpfygw,ff? ,cktcg
v$Jajymif;a&mif;cscGifh r&SdonfhtwGuf tar&duefa':vm&wJh 0efxrf;rsm;[m
rdrdwdk@vpmudk FEC eJ@om xkwfay;jcif;cH&wmjzpfygw,f? FEC wpfa':vmrSm
jrefrmusyfaiG (460)/ (480) usyfom&Sd+yD; tar&duefwpfa':vmrSm (580) usyf
jzpfygw,f? b%fpm&if;v$Jajymif;a&mif;csv#if (620)usyf&w,fvdk@ od&ygw,f?
a':vmta&mif;t0,f vkyfolrsm;uvnf; tar&duefa':vm b%fpm&if;udk
ydkrdkaps;ay;0,f&jcif;[m xdkb%fpm&if; (Bank Account) jyEdkifv#if
oGif;ukefwifoGif;cGifh tvG,fwul&vdk@jzpfygw,f?
Total ukr`%DrS 0efxrf;wpfOD;&J@ tqdkt& 0efxrf;rsm;[m ,ckvrSp+yD;
wpfa':vmv#if (140)usyf epfemqHk;&_H;oGm;&wJhtwGuf vpmE_H;
avsmhenf;oGm;ovdk cHpm;ae&w,fvdk@ od&ygw,f?
--------------44C2D9002EF666A4DD0B7CD6
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
<html>
<center><b><font face="Wwin_Burmese"><font color="#000099"><font size=+3>EdkifiHjcm;aiG
b%fpm&if;v$Jajymif; a&mif;csr_ wm;jrpfcH&jcif;</font></font></font></b></center>
<p><i><font face="Wwin_Burmese"><font color="#CC0000"><font size=+2>Zlvdkifv
(18)&uf/ ouU&mZf 2001 ckESpf</font></font></font></i>
<br><i><font color="#CC0000"><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>rZPsdrowif;Xme
</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1><a href="http://www.mizzima.com";>(www.mizzima.com)</a></font></font></font></i>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>,ckESpf {+yDvrSm jrefrmusyfaiG
wefbdk;[m tqrwef usqif;oGm;+yD; etzrS EdkifiHjcm;aiG ta&mif;t0,f vkyfolrsm;udk
zrf;qD;jcif;/ oGif;ukef yrm% uef@owfjcif;wdk@ ðyvkyfcJh&mrS ,ckvwGif
EdkifiHjcm;aiG b%fpm;&if;v$Jajymif;&mif;csr_ </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>(Bank
account transfer)</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
wm;jrpfjcif;udkyg ðyvkyfvmw,fvdk@ od&ygw,f?</font></font>
<p><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>jrefrmEdkifiH&Sd tar&duefa':vmeJ@ay;wJh
ukr`%Drsm; (Oyrm ? </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Total,
Slumberger</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>) rS 0efxrf;rsm;udk
vpmxkwfay;&mrSm jrefrm&if;ESD;¹r_?wfESHr_ESifh ukefoG,fr_b%f
</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>(Myanmar
Investment and Commercial Bank)</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
wGif b%fpm&if;zGifhxm;ay;wJhtwGuf 0efxrf;rsm;[m ?if;wdk@&J@ vpmrsm;udk
tar&duefa':vm ta&mif;t0,fvkyfolrsm;xH b%fpm&if;v$Jajymif;a&mif;csr_
ðyvkyf=uw,fvdk@ od&ygw,f? tJ'Dvdk b%fpm&if;v$Jajymif; a&mif;csjcif;tm;jzifh
tar&duefa':vm tjyifaygufaps;xuf usyfaiG (20) rS (50)txd ydkrdk&&Sdwmjzpfygw,ff?
,cktcg v$Jajymif;a&mif;cscGifh r&SdonfhtwGuf tar&duefa':vm&wJh
0efxrf;rsm;[m rdrdwdk@vpmudk </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>FEC</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
eJ@om xkwfay;jcif;cH&wmjzpfygw,f?
</font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>FEC</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>
wpfa':vmrSm jrefrmusyfaiG (460)/ (480) usyfom&Sd+yD; tar&duefwpfa':vmrSm
(580) usyf jzpfygw,f? b%fpm&if;v$Jajymif;a&mif;csv#if (620)usyf&w,fvdk@
od&ygw,f? a':vmta&mif;t0,f vkyfolrsm;uvnf; tar&duefa':vm b%fpm&if;udk
ydkrdkaps;ay;0,f&jcif;[m xdkb%fpm&if; </font></font><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>(Bank
Account)</font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2> jyEdkifv#if
oGif;ukefwifoGif;cGifh tvG,fwul&vdk@jzpfygw,f?</font></font>
<p><font face="Times New Roman,Times"><font size=+1>Total </font></font><font face="Wwin_Burmese"><font size=+2>ukr`%DrS
0efxrf;wpfOD;&J@ tqdkt& 0efxrf;rsm;[m ,ckvrSp+yD; wpfa':vmv#if
(140)usyf epfemqHk;&_H;oGm;&wJhtwGuf vpmE_H; avsmhenf;oGm;ovdk
cHpm;ae&w,fvdk@ od&ygw,f?</font></font>
<br> </html>
--------------44C2D9002EF666A4DD0B7CD6--