Laws, decrees and regulations relating to the parliamentary process (texts)

expand all
collapse all

Individual Documents

Sub-title: Lawmakers to hold first meeting on Monday amid new threats of army takeover over alleged poll fraud.
Description: "Myanmar’s newly elected parliament is scheduled to meet for the first time on Monday against the backdrop of a threat by the military to stage a coup over unsubstantiated allegations of voter fraud in the November 2020 election. On Thursday, the military’s commander-in-chief Senior General Min Aung Hlaing plunged the country into its greatest political crisis since the transition to democracy began in 2008 by threatening to abolish the constitution. “The constitution is the Mother Law. We have to follow the constitution. If the law is not respected or followed, we must abolish it. Even if it is the constitution, we must abolish it,” he said in a speech quoted by the military’s Facebook page. After two days of uncertainty, the military released an official statement on Saturday, apparently backtracking. “The Tatmadaw will defend the 2008 Constitution and only act within the boundary of existing laws,” it said, accusing the media of taking Min Aung Hlaing’s comments out of context. The incident came after a months-long campaign to discredit the November election, despite no firm evidence of wrongdoing. The military’s electoral proxy, the Union Solidarity and Development Party (USDP), has demanded a new election supervised by the military, filed nearly 200 complaints, and took the issue to the Supreme Court. Min Aung Hlaing’s comments sent shockwaves through Myanmar, which emerged only from decades of military dictatorship in 2010 and held just its second democratic election in November last year. In both 2015 and 2020, the National League of Democracy (NLD) won landslide victories that delivered it a clear majority in parliament, despite the military automatically receiving 25 percent of the available seats..."
Creator/author:
Source/publisher: "Al Jazeera" (Qatar)
2021-01-30
Date of entry/update: 2021-01-31
Grouping: Individual Documents
Language:
more
Description: "Myanmar President U Win Myint on Monday called for a constitution which is the foundation of the establishment of the future democratic federal union complying with democratic principles and standards, the actual situation of the country and the emerging federal union system. Speaking on the occasion of the 73rd Anniversary of Independence Day, U Win Myint stressed that it is important for all ethnic nationals to help each other in close friendship, to have compassion and empathy, to discuss and negotiate, to be free from suspicion, to have mutual respect, understanding and trust as well as unity in establishing the democratic federal union. He believed that a peaceful, modern, developed and prosperous democratic federal union will emerge in the future if all ethnic nationals worked strenuously in unity with firm union spirit. He also stressed that the union government is striving to establish a democratic federal union which has been the aspiration of all ethnic nationals with the intention of achieving the speedy cessation of internal armed conflicts and durable peace. Myanmar became a British colony in the 19th century and regained its independence on Jan. 4 in 1948..."
Source/publisher: "Xinhua" (China)
2021-01-04
Date of entry/update: 2021-01-06
Grouping: Individual Documents
Language:
more
Description: Provisional English title. တိုင်းဒေသကြီးလွှတ်တော် သို့မဟုတ် ပြည်နယ်လွှတ်တော်ရွေးကောက်ပွဲဥပဒေကို တတိယအကြိမ်ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ
Source/publisher: Pyidaungsu Hluttaw via Pyithu Hluttaw Website
2016-01-18
Date of entry/update: 2016-01-28
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 93.67 KB
more
Description: Provisional English title. ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ဆိုင်ရာဥပဒေကို ဒုတိယအကြိမ်ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ
Source/publisher: Pyidaungsu Hluttaw via Pyithu Hluttaw Website
2015-12-15
Date of entry/update: 2016-01-04
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 120.92 KB
more
Description: Provisional English title. ၂၀၁၂၊ ပြည်သူ့လွှတ်တော်ဆိုင်ရာဥပဒေကို ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ
Source/publisher: Pyidaungsu Hluttaw via Pyithu Hluttaw Website
2015-09-07
Date of entry/update: 2015-10-12
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 136.65 KB
more
Description: Provisional English title. ပြည်ထောင်စုရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်ဥပဒေကို ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ
Source/publisher: Pyidaungsu Hluttaw via Myanmar Alin
2015-07-14
Date of entry/update: 2015-07-17
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 118.52 KB
more
Description: Provisional English title. တိုင်းဒေသကြီးလွှတ်တော် သို့မဟုတ် ပြည်နယ်လွှတ်တော်ရွေးကောက်ပွဲဥပဒေကို ဒုတိယအကြိမ်ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ
Source/publisher: Pyidaungsu Hluttaw via Pyithu Hluttaw Website
2015-06-17
Date of entry/update: 2015-07-08
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 122.2 KB
more
Description: Provisional English title. တိုင်းဒေသကြီး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်လွှတ်တော်ရွေးကောက်ပွဲဥပဒေကို ဒုတိယအကြိမ်ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ
Source/publisher: Pyidaungsu Hluttaw via Pyithu Hluttaw Website
2015-06-17
Date of entry/update: 2015-07-08
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 121.69 KB
more
Description: Provisional English title. အမျိုးသားလွှတ်တော်ရွေးကောက်ပွဲဥပဒေကို ဒုတိယအကြိမ်ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ
Source/publisher: Pyidaungsu Hluttaw via Pyithu Hluttaw Website
2015-06-17
Date of entry/update: 2015-07-08
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 122.09 KB
more
Description: Provisional English title. ၂၀၁၂ ခုနှစ်၊ အမျိုးသားလွှတ်တော်ဆိုင်ရာဥပဒေကို ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ
Source/publisher: Pyidaungsu Hluttaw via Pyithu Hluttaw Website
2015-06-25
Date of entry/update: 2015-07-07
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 131.21 KB
more
Description: Provisional English title. နိုင်ငံရေးပါတီများမှတ်ပုံတင်ခြင်းဥပဒေကို ဒုတိယအကြိမ်ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ
Source/publisher: Pyidaungsu Hluttaw via "The Mirror" (Kyemon"), 5 October, 2014
2014-09-30
Date of entry/update: 2014-10-05
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 330.91 KB
more
Description: န.အ.ဖ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေမူကြမ်းအတည်ပြုရေး ပြည်လုံးကျွတ်ဆန္ဒခံယူပွဲဥပဒေ
Source/publisher: State Peace and Development Council (SPDC)
2008-02-26
Date of entry/update: 2013-09-06
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf pdf
Size: 818.77 KB 163.75 KB
more
Description: န.ဝ.တ ပါတီစုံဒီမိုကရေစီအထွေထွေရွေးကောက်ပွဲ ကျင်းပရေးကော်ရှင်ဥပဒေ
Source/publisher: State Law and Order Restoration Council (SLORC)
1988-09-21
Date of entry/update: 2013-08-22
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 251.18 KB
more
Source/publisher: State Law and Order Restoration Council (SLORC)
1988-09-27
Date of entry/update: 2013-08-22
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 315.08 KB
more
Description: State Law and Order Restoration Council - Law on the elections commission for holding democratic multi-party general elections - State Law and Order Restoration Council Law No 1/88 - 11th day of the waxing moon of Tawthalin 21st September 1988
Source/publisher: State Law and Order Restoration Council (SLORC)
1988-09-21
Date of entry/update: 2013-06-15
Grouping: Individual Documents
Language: English
Format : pdf
Size: 54.72 KB
more
Description: The State Law and Order Restoration Council Political Parties Registration Law - State LORC Law No. 4/88 27 September 1988
Source/publisher: State Law and Order Restoration Council (SLORC)
1988-09-27
Date of entry/update: 2013-06-15
Grouping: Individual Documents
Language: English
Format : pdf
Size: 70.32 KB
more
Description: The Multi-party Democracy General Elections Commission - The Political Parties Registration Rules - (Multi-party Democracy General Elections Commission Rules No. 1 of 1988)- The 3rd Waning Day of Tawthalin, 1350 M.E. (28th September, 1988)..... contains the forms used to register a political party
Source/publisher: State Law and Order Restoration Council (SLORC)
1988-09-28
Date of entry/update: 2013-06-15
Grouping: Individual Documents
Language: English
Format : pdf
Size: 253.4 KB
more
Source/publisher: State Law and Order Restoration Council (SLORC) via The Burma Lawyers? Council
1990-05-15
Date of entry/update: 2013-06-14
Grouping: Individual Documents
Language: English
Format : pdf
Size: 58.1 KB
more
Source/publisher: State Law and Order Restoration Council (SLORC)
1991-07-10
Date of entry/update: 2013-06-13
Grouping: Individual Documents
Language: English
Format : pdf
Size: 58.22 KB
more
Description: နိုင်ငံတော်တာဝန်ကိုတည်ငြိမ်အေးချမ်းစွာ စနစ်တကျလွှဲပြောင်းပေးရေးနှင့် အမျိုးသားညီလာခံလုပ်ငန်းများအောင်မြင်စွာဆောင်ရွက်ရေးတို့ကို နှောင့်ယှက်ဆန့်ကျင်ခြင်းမှ ကာကွယ်သည့်ဥပဒေ
Source/publisher: State Law and Order Restoration Council (SLORC)
1996-06-07
Date of entry/update: 2013-06-12
Grouping: Individual Documents
Language: Burmese (မြန်မာဘာသာ)
Format : pdf
Size: 1.23 MB
more
Description: State Peace and Development Council Political Parties Registration Law (State Peace and Development Council Law No. 2/2010) 9th Waning Day of Tabaung, ME 1371 (8 March 2010)
Source/publisher: State Peace and Development Council
2010-03-08
Date of entry/update: 2012-03-17
Grouping: Individual Documents
Language: English
Format : pdf pdf
Size: 67.79 KB 89.66 KB
more
Description: Unofficial translation
Source/publisher: Pyidaungsu Hluttaw via Mizzima News
2011-11-04
Date of entry/update: 2011-12-09
Grouping: Individual Documents
Language: English
Format : pdf
Size: 50.35 KB
more
Description: The Multi-Party Democracy General Election Commission Rules No. 1/89, 12th Waning Day of Nayon, 1351 B.E. 30 June 1989... "In exercise of the powers conferred by Section 81 of the Pyithu Hluttaw Election Law, the Multi-Party Democracy General Election Commission in order to hold a free and fair election hereby makes the following Rules:-..."
Source/publisher: SLORC
1989-06-30
Date of entry/update: 2004-02-21
Grouping: Individual Documents
Language: English
Format : htm
Size: 249.68 KB
Local URL:
more
Description: The State Law and Order Restoration Council Law No. 14/89, 13th Waning Day of Kason, 1351 B.E., 31st May, 1989
Source/publisher: State Law and Order Restoration Council (SLORC)
1989-05-31
Date of entry/update: 2003-06-03
Grouping: Individual Documents
Language: English
Format : pdf htm
Size: 91.49 KB 44.07 KB
more