VL.png The World-Wide Web Virtual Library
[WWW VL database || WWW VL search]
donations.gif asia-wwwvl.gif

Online Burma/Myanmar Library

Full-Text Search | Database Search | What's New | Alphabetical List of Subjects | Main Library | Reading Room | Burma Press Summary

Home > Main Library > Human Rights > Freedom of Opinion and Expression, Right to /Censorship > Freedom of Opinion and Expression - tools for change in Burma/Myanmar

Order links by: Reverse Date Title

Freedom of Opinion and Expression - tools for change in Burma/Myanmar

Individual Documents

Title: Background paper on freedom of expression in Myanmar - လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိခြင့္အေျခအေနေျပာင္းလဲမႈေဖာ္ေဆာင္ျခင္း
Date of publication: 23 July 2014
Description/subject: "...The paper briefly looks at the key laws in Myanmar that affect people’s freedom to seek and share information and ideas – whether that is through the media, in everyday conversations, on the Internet, or in demonstrations in the street. For each law, ARTICLE 19 briefly points out where the main obstacles are to protecting and promoting the right to freedom of expression. It explains what international human rights law requires the government to do – or not do – in a certain area, in order to respect, protect and fulfil the right to freedom of expression..."
Language: English, Burmese (ျမန္မာဘာသာ)
Source/publisher: Article 19
Format/size: pdf (253K)
Alternate URLs: http://www.article19.org/data/files/medialibrary/37630/background-paper.pdf
Date of entry/update: 24 July 2014


Title: Beginners’ guide to content restriction အေၾကာင္းအရာကန္႔သတ္ခ်က္ဆိုင္ရာ ေယဘုယ်စည္းမ်ဥ္းမ်ား
Date of publication: 23 July 2014
Description/subject: ARTICLE 19 launched this beginners’ guide as part of our work on reform in Myanmar. It is part of a series of such guides which are available at www.article19.org လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခြင့္ႏွင့္ပတ္သတ္ေသာ နိုင္ငံတကာစံႏႈန္းမ်ား 5 International standards on the right to free expression အေၾကာင္းအရာကန္႕သတ္ခ်က္ဆိုင္ရာေယဘုယ်စည္းမ်ဥ္းမ်ား 13 General rules on content restrictions အေၾကာင္းအရာကန္႔သတ္ထိန္းခ်ဳပ္မႈ၏ သီးျခားအမႈမ်ား 18 Specific cases of content restriction အသေရဖ်က္ျခင္း 19 Defamation အမိ်ဳးသားလံုျခံဳေရးကာကြယ္ေရး၊လူထုျငိမ္၀ပ္ပိျပားေရးႏွင့္လူထုလံုျခံဳ စိတ္ခ်ေရး 33 Protection of national security, public order, public safety အမုန္းတရားျဖစ္ရန္လႈံ႕ေဆာ္ျခင္း 40 Incitement to hatred ဘာသာေရးကုိေစာ္ကားေသာ(ဘုရားသခင္ကိုဆဲဆိုေသာစကား)ကိုထိန္းခ်ုဳပ္သည့္ဥပေဒ 53 Blasphemy laws သတင္းမွား 58 False news ျပည္သူ႕နီတိ 62 Public morals ကိုယ္ပိုင္လြတ္လပ္ခြင့္ 67 Privacy
Language: English, Burmese (ျမန္မာဘာသာ)
Source/publisher: Article 19
Format/size: pdf (327K)
Alternate URLs: http://www.article19.org/data/files/medialibrary/37633/beginners-guides-to-content-restrictions.pdf
Date of entry/update: 25 July 2014


Title: Beginners’ guide to freedom of expression laws - အေျခခံအဆင့္ ႏိုင္ငံတကာလူ႔အခြင့္အေရးဥပေဒလမ္းၫႊန္
Date of publication: 23 July 2014
Description/subject: ျမန္မာျပည္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းစဥ္အျဖစ္ ၂၀၁၂ တြင္ အေျခခံအဆင့္ ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး ဥပေဒ လမ္းညႊန္စာအုပ္ကို ထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။ ဤလမ္းညႊန္ စာအုပ္တြင္ လြတ္လ ပ္စြာထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိင္ခြင့္ကို ေလးစားရန္၊ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ရန္ႏွင့္ ျမင့္တင္ရန္ အစိုးရ မ်ား လုပ္ေဆာင္ရမည့္အရာ၊ မလုပ္ေဆာင္သင့္သည့္အရာမ်ား ကို ရွင္းျပထားသည္။ ARTICLE 19 launched this beginners’ guide as part of our work on reform in Myanmar. It is part of a series of such guides which are available at www.article19.org Regulating print media 3 ပံုႏွိပ္မီဒီယာကို စည္းမ်ဥ္းျဖင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း Regulating journalists 13 သတင္းေထာက္မ်ားကို စည္းမ်ဥ္းျဖင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း Regulating the internet 27 အင္တာနက္ကို စည္းမ်ဥ္းျဖင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း Regulating broadcast media 37 ရုပ္သံလြင့္မီဒီယာကို စီးမ်ဥ္းျဖင့္ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း Regulating film 49 ရုပ္ရွင္ကိုထိန္းခ်ဳပ္ျခငး္ Regulating freedom of assembly 53 ျငိမ္းခ်မ္းစြာစုေ၀ျခင္း Regulating assess to public information 61 အမ်ားျပည္သူဆိုင္ရာသတင္းအခ်က္အလက္မ်ား ရယူျခင္း
Language: English, Burmese (ျမန္မာဘာသာ)
Source/publisher: Article 19
Format/size: pdf (259K)
Alternate URLs: http://www.article19.org/resources.php/resource/37632/en/beginners%E2%80%99-guide-to-freedom-of-exp...
Date of entry/update: 25 July 2014


Title: Guide to advocacy on freedom of expression in Myanmar - ျမန္မာျပည္အတြက္ လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခြင့္ ေဆာ္ၾသလႈံ႕ေဆာ္မႈလုပ္
Date of publication: 23 2014
Description/subject: အာတီကယ္ ၁၉ အဖြဲ႕ႏွင့္ လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခြင့္အတြက္ ျမန္မာျပည္သူ႕ညႊန္႕ေပါင္းအဖြဲ႕ ျမန္မာျပည္အတြက္ လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခြင့္ ေဆာ္ၾသလႈံ႕ေဆာ္မႈလုပ္ငန္း လမ္းညႊန္ ARTICLE 19 and the Myanma People’s Coalition for Free Expression present The guide to advocacy on freedom of expression in Myanmar. This beginners’ guide was developed by ARTICLE 19 and the Myanma People’s Coalition for Free Expression for training civil society on how to campaign for freedom of expression. It is part of a series of Myanma language guides which are available at www.article19.org နိဒါန္း 2 Introduction ေဆာ္ၾသလႈံ႕ေဆာ္မႈဆိုတာဘာလဲ။ ဘာအတြက္ စည္းရံုးလႈပ္ရွားၾကမွာလဲ။ 4 Advocacy and campaigning ေဆာ္ၾသလႈံ႕ေဆာ္မႈ လုပ္ငန္းစဥ္ စက္၀န္း 7 The advocacy cycle ၁။ လုပ္ေဆာင္မည့္အေရးကိစၥ ထုတ္ေဖာ္သတ္မွတ္ပါ 10 Identifying the issues ၂။ စိတ္ဖ်ာသံုးသပ္ျခင္း 11 Analysis ၃။ ရည္ရြယ္ခ်က္လုပ္ငန္းစဥ္ ခ်မွတ္ျခင္း 16 Setting objectives ၄။ ဦးတည္ခ်က္ပစ္မွတ္ႏွင့္ မဟာမိတ္မ်ားကို သတ္မွတ္ျခင္း 19 Identifying the targets and your allies ၅။ အသံုးျပဳမည့္နည္းလမ္း ေရြးခ်ယ္ၿပီး သတင္းစကားမ်ားဖန္တီးပါ 26 Selecting the tools and developing the messages ၆။ လႈပ္ရွားမႈအစီအစဥ္ခ်မွတ္ျခင္း 29 Establish a plan of action ၇။ ေစာင့္ၾကည့္ျခင္းႏွင့္ အကဲျဖတ္ျခင္း 31 Monitoring and evaluation
Language: English, Burmese/ ျမန္မာဘာသာ
Source/publisher: Article 19
Format/size: pdf (263K)
Alternate URLs: http://www.article19.org/data/files/medialibrary/37631/beginners-guide-to-advocacy-on-FOE.pdf
Date of entry/update: 25 July 2014