Rethinking Daná in Burma:

Description: 

"Previous anthropological literature construes daná (Pali dâna) in Burma rather narrowly, as giving to monks or to the Buddha. However, the detailed data I collected during fieldwork in Burma reveal that the Burmese understand daná more broadly, as 'giving' in which saydana (Pali cetanâ) plays a key role. The paper is a chapter of my PhD dissertation entitled "In the World of Rebirth: Politics, Economy and Society of Burmese Buddhists." By presenting ethnographic data that has not been offered in previous literature, I re-examine the Burmese concept and practice of daná. Daná is closely associated with the Burmese notions of purity, detachment, and nobility, as well as merit. Its idea is deeply grounded in the Burmese language and culture. Some forms of daná are not as conspicuous as giving to the monastic order. They are less identifiable by an outside observer, for they are not always revealed as daná because they occur in the everyday act of giving. Thus, such forms of daná have been largely neglected, or at best treated less seriously. I argue, however, that we cannot fully understand the idea of daná or the mindsets of the Burmese Buddhists without taking these forms of daná into account. A detailed observation of the everyday discourse of daná reveals that daná permeates all kinds of daily transactions, shaping the practice of giving in Burmese society. This understanding of daná may seem at odds with the traditional descriptions of daná in Burma or in other Theravada Buddhist societies. However, I will show that the Burmese understanding of daná in fact resonates with the idea of daná we find in stories of giving in Buddhist cultures. The point of my argument is not to understate the significance of giving to monks or to the Buddha. My intention is to offer a description and analysis that takes into fuller account the subtleties of the practice and language of daná."... Paper from "Burmese Buddhism and the Spirit Cult Revisited - An Interdisciplinary Conference on Religion in Contemporary Myanmar Saturday, May 22-Sunday, May 23, 2004 Hartley Conference Center Mitchell Building Stanford University.

Creator/author: 

Naoko Kumada

Source/publisher: 

Stanford University

Date of Publication: 

2004-05-23

Date of entry: 

2010-07-08

Grouping: 

  • Individual Documents

Category: 

Language: 

English

Format: 

Size: 

Alternate URLs: