VL.png The World-Wide Web Virtual Library
[WWW VL database || WWW VL search]
donations.gif asia-wwwvl.gif

Online Burma/Myanmar Library

Full-Text Search | Database Search | What's New | Alphabetical List of Subjects | Main Library | Reading Room | Burma Press Summary

Home > Main Library > Human Rights > Various Rights > International Bill of Human Rights

Order links by: Reverse Date Title

International Bill of Human Rights
Includes versions of the Universal Declaration of Human Rights in Burmese, Shan and other languages of Burma

Websites/Multiple Documents

Title: International Human Rights Instruments
Description/subject: This page contains the principal human rights instruments, with General Comments. The URLs of some of the individual instruments are also given in the different sections below
Language: English (also available in Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish)
Source/publisher: United Nations
Format/size: html, pdf
Date of entry/update: 03 June 2003


Individual Documents

Title: International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR)
Date of publication: 16 December 1966
Description/subject: Adopted and opened for signature, ratification and accession by General Assembly resolution 2200A (XXI) of 16 December 1966, entry into force 23 March 1976.
Language: English
Source/publisher: United Nations
Format/size: html
Date of entry/update: 03 June 2003


Title: International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
Date of publication: 16 December 1966
Description/subject: Adopted and opened for signature, ratification and accession by General Assembly resolution 2200A (XXI) of 16 December 1966; entry into force 3 January 1976.
Language: English
Source/publisher: United Nations
Format/size: html
Date of entry/update: 03 June 2003


Title: Universal Declaration of Human Rights - အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာလူ႔အခြင့္အေရးေၾကညာစာတမ္း (Burmese ျမန္မာဘာသာ)
Date of publication: 10 December 1948
Language: Burmese (ျမန္မာဘာသာ)
Source/publisher: United Nations
Format/size: pdf (39K)
Date of entry/update: 03 June 2003


Title: Universal Declaration of Human Rights - Bengali
Date of publication: 10 December 1948
Language: Bengali
Source/publisher: United Nations Department of Public Information, NY
Format/size: pdf (764K)
Date of entry/update: 06 September 2015


Title: Universal Declaration of Human Rights - Chin (Falam)
Date of publication: 10 December 1948
Language: Chin (Falam)
Source/publisher: United Nations
Format/size: pdf (30K)
Date of entry/update: 10 August 2009


Title: Universal Declaration of Human Rights - Chin (Hakha)
Date of publication: 10 December 1948
Language: Chin - (Hakha)
Source/publisher: United Nations
Format/size: pdf (32K)
Date of entry/update: 10 August 2009


Title: Universal Declaration of Human Rights - Chin (Matu)
Date of publication: 10 December 1948
Language: Chin Matu (Nga La)
Source/publisher: Chin Human Rights Organization (trans)
Format/size: pdf (34K)
Date of entry/update: 18 December 2014


Title: Universal Declaration of Human Rights - Chin (Tiddim)
Date of publication: 10 December 1948
Language: Chin (Tiddim)
Source/publisher: United Nations
Format/size: pdf (31K)
Date of entry/update: 10 August 2009


Title: Universal Declaration of Human Rights - English
Date of publication: 10 December 1948
Language: English
Source/publisher: United Nations
Format/size: pdf (116K)
Date of entry/update: 03 June 2003


Title: Universal Declaration of Human Rights - Karen (Pwo)
Date of publication: 10 December 1948
Language: Pwo-Karen
Source/publisher: United Nations
Format/size: pdf (82K)
Date of entry/update: 03 June 2003


Title: Universal Declaration of Human Rights - Karen (S'gaw)
Date of publication: 10 December 1948
Language: (S'gaw-Karen
Source/publisher: United Nations
Format/size: pdf (91K)
Date of entry/update: 03 June 2003


Title: Universal Declaration of Human Rights - Shan
Date of publication: 10 December 1948
Language: Shan
Source/publisher: United Nations
Format/size: pdf (61K)
Date of entry/update: 03 June 2003


Title: Universal Declaration of Human Rights - Thai
Date of publication: 10 December 1948
Language: Thai
Source/publisher: United Nations
Format/size: pdf (658K)
Date of entry/update: 10 August 2009


Title: Universal Declaration of Human Rights - Urdu
Date of publication: 10 December 1948
Language: Urdu
Source/publisher: United Nations Information Centre, Pakistan
Format/size: pdf (290K)
Date of entry/update: 06 September 2015